Do you know anything about Ethiopia?

Cậu biết gì về Ethiopia không?
Dave:
Hey Ellie, how are you?Chào Ellie, cậu thế nào?
Ellie:
I’m good, a bit surprised though! Dad’s just told us that he’s moving to Ethiopia next month for his new job. The whole family is going to go with him!Tớ ổn, dù có ngạc nhiên chút xíu! Bố vừa mới bảo chúng tớ rằng tháng tới ông sẽ chuyển đến Ethiopia để nhận công việc mới. Cả gia đình sẽ đi theo ông!
Dave:
Oh wow, that is big news. Do you know anything about Ethiopia?Ồ, tin bất ngờ đó. Cậu biết gì về Ethiopia không?
Ellie:
Nothing at all! I’m a bit scared of going there.Không chút nào! Tớ hơi sợ khi tới đó.
Dave:
I know, let’s find out some facts about Ethiopia on Google. Go and get your laptop!Tớ hiểu, chúng ta cùng tìm hiểu một vài điều về Ethiopia trên Google đi. Đi lấy laptop của cậu đi!
Ellie:
Great idea.Ý hay đấy.
Dave:
Well, it says that the capital is called Addis Ababa, is that where you’re going to live?À, nó nói rằng thủ đô của nước này là Addis Ababa, đó có phải là nơi cậu sẽ ở không?
Ellie:
Yes, I think so! This is interesting; it says there are more than 80 different languages in Ethiopia. Which one should I try and learn?Ừ, tớ nghĩ vậy! Thật thú vị; nó nói là có hơn 80 ngôn ngữ khác nhau ở Ethiopia. Tớ nên thử học ngôn ngữ nào nhỉ?
Dave:
It says here that Amharic is the official language, so maybe go with that one! I thought it would be really hot in Ethiopia, but it also says that sometimes it snows!Ở đây nói Amharic là ngôn ngữ chính thức, vậy nên có thể thử cái đó! Tớ đã từng nghĩ ở Ethiopia sẽ rất nóng, nhưng ở đây cũng nói rằng đôi khi có tuyết đấy!
Ellie:
Really! That’s great, I can go skiing! What other interesting facts can you see?Thật thế ư? Tuyệt quá, tớ có thể đi trượt tuyết! Cậu còn tìm thấy điều gì thú vị nữa không?
Dave:
It also says they are the first people in history to discover coffee!Ở đây cũng nói họ là những người đầu tiên trong lịch sử phát hiện ra cà phê!
Ellie:
Wow, ok, I’m glad we looked at these facts. I’m not scared of moving to Ethiopia anymore. I think it’s going to be a great adventure!Wow, tớ rất vui khi chúng ta xem những cái này. Tớ không còn sợ khi chuyển tới Ethiopia nữa. Tớ nghĩ đó sẽ là một chuyến đi tuyệt vời!

Từ vựng trong đoạn hội thoại

aremovingsurprisedisgoingsaysdiscovered

Tóm Tắt

--- Này Ellie, bạn có khỏe không? Tôi tốt, mặc dù hơi ngạc nhiên! Cha tôi chỉ thông báo cho chúng tôi rằng ông sẽ chuyển đến Ethiopia vào tháng tới cho công việc mới của mình, và cả gia đình sẽ đi cùng ông. Wow, đó là tin lớn. Bạn có biết gì về Ethiopia không? Tôi không có ý tưởng gì về sự thật, tôi hơi sợ đến đó. Hãy tìm hiểu một số sự thật trên Google; Đi lấy máy tính xách tay của bạn! Thủ đô được gọi là Addis Ababa, vì vậy đó có thể là nơi chúng ta sẽ sống. Hóa ra có hơn 80 ngôn ngữ khác nhau trong cả nước, và trong khi tôi nên cố gắng học tiếng Amharic, ngôn ngữ chính thức, đôi khi nó cũng có thể tuyết rơi ở đó, điều này rất thú vị khi trượt tuyết! Bạn có biết Ethiopia là nền văn minh đầu tiên khám phá cà phê? Điều này đã làm cho tôi ít sợ hãi và hào hứng hơn về việc di chuyển. Có vẻ như nó sẽ là một cuộc phiêu lưu tuyệt vời! Bạn có biết gì về Ethiopia không? --- Đoạn này nắm bắt được bản chất của cuộc trò chuyện của họ trong khi cung cấp một luồng tường thuật mạch lạc.
Hy vọng chủ đề Do you know anything about Ethiopia? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()