I’m on a new diet

Tớ đang trong chế độ ăn kiêng mới

Charlie:

It’s so difficult to eat out now, Miranda. I’m on a new diet.Bây giờ mà ăn ngoài thì khó ăn lắm, Miranda. Tớ đang trong chế độ ăn kiêng mới.

Miranda:

Are you? What are you eating now?Thế à? Bây giờ cậu ăn những gì?

Charlie:

Well, I’ve decided I only want to eat raw food.Tớ mới quyết định chỉ ăn thực phẩm thô thôi.

Miranda:

You’re only going to eat raw food! What can you eat then?Cậu sẽ chỉ ăn thực phẩm thô á! Rồi sau đó cậu có thể ăn gì nữa?

Charlie:

Well, I’m going to eat a lot of fruit and vegetables and I can’t cook anything.Tớ sẽ ăn rất nhiều hoa quả và rau xanh và tớ không nấu đồ gì cả.

Miranda:

I see. Won’t you get very hungry though?Tớ hiểu rồi. Cậu không thấy rất đói sao?

Charlie:

I don’t think so. Oh and I can eat nuts!Tớ không nghĩ vậy. Ồ và tớ có thể ăn hạnh nhân nữa!

Miranda:

That’s good. What are you going to eat tonight?Vậy thì tốt. Tối nay cậu sẽ ăn gì?

Charlie:

Well, I can’t see any raw food on the menu. Maybe you’re right. I am very hungry!Tớ không thấy đồ ăn thô nào trong thực đơn cả. Có lẽ cậu nói đúng. Tớ đói quá rồi!

Từ vựng trong đoạn hội thoại

difficulteatingdecidedgoingseehungry

Tóm Tắt

Miranda và bạn của cô đang thảo luận về chế độ ăn kiêng mới của Miranda. Cuộc trò chuyện bắt đầu với Miranda bày tỏ thử thách mà cô phải đối mặt khi ăn tối, do sự thay đổi gần đây của cô đối với một mô hình ăn uống hạn chế hơn. Bạn của cô hỏi Miranda có thực sự bắt đầu chế độ ăn kiêng mới này không, khiến Miranda phải xác nhận rằng cô hiện chỉ đang tiêu thụ thực phẩm thô. Tuyên bố này gợi ra một phản hồi đáng kinh ngạc từ bạn của cô, người hỏi về chính xác những gì có thể được ăn trong những điều kiện này. Miranda giải thích rằng chế độ ăn uống của cô sẽ bao gồm chủ yếu là trái cây và rau quả, không được phép thực phẩm nấu chín. Sau đó, bạn của cô ấy đặt câu hỏi liệu một chế độ như vậy sẽ không dẫn đến cảm giác đói thường xuyên, nhưng Miranda lập luận rằng cô ấy không tin điều đó. Cô đề cập rằng các loại hạt cũng được phép trong chế độ ăn kiêng này. Khi được hỏi về kế hoạch của mình cho bữa ăn tối, Miranda nhận ra rằng không có lựa chọn nào có sẵn trong thực đơn phù hợp với chế độ ăn uống thực phẩm thô của mình và bày tỏ sự hối tiếc về khả năng đã chọn con đường sai. Bạn của cô ấy trấn an cô ấy bằng cách lưu ý rằng ăn hạt vẫn là một lựa chọn, nhưng Miranda thừa nhận cô ấy rất đói.

Hy vọng chủ đề I’m on a new diet sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!