It’s bedtime!

Đến giờ đi ngủ rồi!
Mom:
Sam, it’s bedtime! You have three minutes to brush your teeth and put on your pyjamas!Sam, đến giờ đi ngủ rồi! Con có 3 phút để đánh răng và mặc đồ ngủ nhé!
Sam:
No, Mom! I want to watch TV. I don’t want to go to bed now.Không, mẹ ơi! Con muốn xem TV. Con không muốn đi ngủ bây giờ đâu.
Mom:
Sam, you must go to bed. You’re going to be very tired tomorrow.Sam, con phải đi ngủ bây giờ. Con sẽ rất mệt vào ngày mai đấy.
Sam:
But Mom, tomorrow is Saturday, so I can sleep late!Nhưng mẹ ơi mai là thứ 7 mà, nên con có thể ngủ muộn ạ!
Mom:
No you can’t. You’re playing soccer tomorrow.Không, con không thể. Ngày mai con còn đi chơi bóng đá.
Sam:
That’s right, I am! Alright mom, I’ll go put on my pyjamas. Give me five minutes please!Đúng vậy ạ. Được rồi ạ, con sẽ mặc đồ ngủ. Mẹ cho con 5 phút nhé.
Mom:
Alright Sam, go to bed quickly! Good night.Được rồi Sam, đi ngủ nhanh nhé! Chúc con ngủ ngon.
Sam:
Good night Mom.Chúc mẹ ngủ ngon.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

brushtiredareplayingquickly

Tóm Tắt

Sam đang ở trong phòng khi mẹ anh gọi ra từ bên ngoài. Cô nhắc nhở anh rằng đã đến lúc đi ngủ và chỉ cho anh ba phút để hoàn thành hai nhiệm vụ: đánh răng và mặc đồ ngủ. "Mẹ ơi, đừng dám," Sam phản đối, cố gắng đình trệ. "Tôi muốn xem TV. Tôi không muốn đi ngủ bây giờ." Mẹ anh nhẹ nhàng nhưng kiên quyết khăng khăng rằng anh cần phải chuẩn bị cho giấc ngủ. Cô đề cập đến sự mệt mỏi sắp tới mà anh sẽ trải qua do một ngày hoạt động đầy đủ vào ngày mai. "Nhưng mẹ! Ngày mai là thứ bảy, và con có thể thức khuya," Sam lập luận, cố gắng lý luận với mẹ. Mẹ anh sửa anh bằng cách nhắc anh về việc luyện tập bóng đá vào buổi sáng. Nhận ra không có thay đổi suy nghĩ của mình, Sam miễn cưỡng đồng ý nhưng yêu cầu thêm năm phút nữa. "Được rồi, mẹ. Tôi sẽ mặc đồ ngủ của tôi ngay bây giờ. Cho con chỉ năm phút!" Anh ta nài nỉ. Một lúc sau, Sam có thể được nghe thấy vội vã quanh phòng. "Được rồi Sam, đi ngủ nhanh chóng!" Mẹ anh gọi ra. Sam trả lời với một "Chúc ngủ ngon, mẹ", trước khi đóng cửa lại sau lưng anh khi anh đi ngủ.
Hy vọng chủ đề It’s bedtime! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()