There are so many nationalities in your family!
Gia đình bạn có nhiều quốc tịch quá!

Eli:

Maria, where are you from?Maria, bạn đến từ đâu thế?

Maria:

I'm from Spain.Mình đến từ Tây Ban Nha.

Eli:

Oh, so you're Spanish then? Ồ, vậy bạn là người Tây Ban Nha à?

Maria:

Yes, I am! Where are you from?Ừ! Bạn đến từ đâu vậy?

Eli:

I'm from America, so I'm American.Mình đến từ Mỹ, nên mình là người Mỹ.

Maria:

Ah, I see. Do you know where our friend Billy is from?À, mình hiểu rồi. Bạn có biết bạn của chúng ta Billy đến từ đâu không?

Eli:

Yes, I do. He's from England. So he's ...Ừ, mình biết. Bạn ấy đến từ nước Anh. Nên bạn ấy là ...

Maria:

I know! He's English!Mình biết! Bạn ấy là người Anh!

Eli:

Yes he is! Where are your parents from?Ừ, đúng rồi! Bố mẹ của bạn đến từ đâu?

Maria:

Oh, they're from Spain. They're Spanish too! How about your parents?Ồ, họ đến từ Tây Ban Nha. Họ cũng là người Tây Ban Nha! Còn bố mẹ bạn thì sao?

Eli:

Well, my dad's from France, so he's French. My mom's from Canada, so she's Canadian.Ồ, bố mình đến từ Pháp, nên bố mình là người Pháp. Mẹ mình đến từ Canada, nên mẹ mình là người Canada.

Maria:

Wow, there are so many nationalities in your family!Ồ, gia đình bạn có nhiều quốc tịch quá!

Từ vựng trong đoạn hội thoại

arefromSpanishAmericanwhereEnglish

Tóm Tắt

Cuộc trò chuyện bắt đầu với việc Maria được hỏi về nguồn gốc của cô ấy bởi một người gọi cô ấy là "Maria". Cô trả lời rằng cô đến từ Tây Ban Nha. Người đó sau đó hỏi xem cô ấy là người Tây Ban Nha, mà Maria xác nhận và hỏi họ đến từ đâu. Điều này dẫn đến việc cá nhân khác tiết lộ quốc tịch của chính họ: nước Mỹ, biến chúng thành người Mỹ. Họ tiến hành hỏi Maria về nguồn gốc của người bạn chung của họ, cô ấy trả lời bằng cách nói Billy đến từ Anh, ngụ ý anh ấy là người Anh. Cuộc đối thoại sau đó chuyển tập trung vào nguồn gốc của cha mẹ của mỗi người. Maria đề cập rằng cha mẹ cô cũng đến từ Tây Ban Nha và cũng là người Tây Ban Nha. Đáp lại, cá nhân khác chia sẻ rằng cha anh đến từ Pháp và do đó là người Pháp, trong khi mẹ anh đến từ Canada và do đó là người Canada. Cả hai cá nhân dường như bị thu hút bởi các quốc tịch đa dạng được đại diện trong gia đình tương ứng của họ.

Hy vọng chủ đề There are so many nationalities in your family! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!