This song is so cool!

Bài này nghe hay thế!
Walter:
Wow, this song is so cool. Who’s the artist?Wow, bài hát này nghe hay thế. Ai hát đấy?
Matt:
It’s Snoop Dogg. He’s my favorite rapper of all time.Đó là Snoop Dogg. Anh ấy là nghệ sĩ hát rap tớ thích nhất.
Walter:
I’ve never heard his music before. It’s got some great beats.Tớ chưa bao giờ nghe nhạc của anh ấy hát. Bài này có giai điệu hay đấy.
Matt:
Yeah, and his lyrics are always kind of funny. What kind of music do you usually listen to?Ừ, và lời bài hát của anh ấy cũng hài hước nữa. Cậu thường nghe thể loại nhạc gì?
Walter:
Oh, all kinds. I love rock ‘n roll and the blues, and when I’m working I like to listen to classical music because it helps me to stay focused. Mozart is my favorite composer.Tất cả các thể loại. Tớ thích nhạc rock, nhạc blues, còn khi làm việc tớ thích nghe nhạc cổ điển bởi nó giúp tớ tập trung. Mozart là nhà soạn nhạc tớ yêu thích nhất.
Matt:
Really? I way prefer Beethoven.Vậy à? Tớ lại thích Beethoven hơn.
Walter:
I’m surprised you like classical music too! Most people our age never listen to it.Tớ thấy ngạc nhiên là cậu cũng thích nhạc cổ điển đấy! Hầu hết người tầm tuổi mình chẳng bao giờ nghe thể loại nhạc này.
Matt:
My mom used to play Beethoven to me as a kid, so I’ll always love classical music. But nowadays hip-hop and R&B are my favorite genres.Mẹ tớ thường bật nhạc Beethoven cho tớ nghe hồi còn nhỏ, nên tớ luôn yêu thích thể loại nhạc này. Nhưng giờ nhạc hip hop và R&B là thể loại tớ thích nhất.
Walter:
I can see why. This music makes me wanna dance.Tớ biết tại sao rồi. Mấy thể loại nhạc này làm tớ muốn nhảy nhót.
Matt:
Just wait till you hear this next song …Chờ đến khi cậu nghe bài tiếp theo nhé …
Walter:
Yeah, this is pretty funky. Who’s this?Ừ, nghe sôi động đấy. Ai hát vậy?
Matt:
You don’t know this artist? Oh my God, where have you been for the last ten years? This is Justin Bieber!Cậu không biết ai hát á? Chúa ơi, cậu đã ở đâu 10 năm qua vậy? Đây là Justin Bieber đấy!

Từ vựng trong đoạn hội thoại

coolfavoritegotalwayskindlisteningnowadays

Tóm Tắt

Cuộc trò chuyện bắt đầu với một người tham gia bày tỏ sự nhiệt tình về một bài hát cụ thể và hỏi ai là nghệ sĩ. Người khác xác định nó là Snoop Dogg, đề cập đến anh ta là rapper yêu thích mọi thời đại của họ. Điều này làm nổi bật một cuộc thảo luận về sở thích âm nhạc, dẫn đến một cuộc trao đổi trong đó cả hai người tham gia chia sẻ những loại nhạc họ thích. Diễn giả đầu tiên đề cập đến việc thưởng thức nhạc rock, nhạc blues và nhạc cổ điển trong khi làm việc, với sự yêu thích đặc biệt đối với các tác phẩm của Mozart. Sau đó, họ bày tỏ sự ngạc nhiên khi diễn giả thứ hai cũng có một sở thích cho âm nhạc cổ điển, đặc biệt là Beethoven, điều này có phần bất ngờ khi có tuổi của họ. Cả hai cá nhân đều chia sẻ rằng họ đã bị ảnh hưởng bởi thị hiếu của cha mẹ họ trong âm nhạc - người nói đầu tiên thông qua mẹ anh chơi Beethoven khi anh còn trẻ, trong khi người thứ hai vẫn thích hip -hop và R & B. Sau đó, họ tiến hành thảo luận về một bài hát mới từ Justin Bieber, với người tham gia thứ hai đồng ý rằng nó rất tuyệt. Cuộc đối thoại thể hiện sự pha trộn giữa ảnh hưởng âm nhạc thế hệ và sở thích cá nhân.
Hy vọng chủ đề This song is so cool! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!

Bình luận ()