
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
thắt dây giày những cái đó
/ˌbuːtleɪs ˈtaɪ//ˌbuːtleɪs ˈtaɪ/Cụm từ "bootlace tie" có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20 khi cà vạt nam được coi là một mặt hàng xa xỉ và nhiều người không đủ khả năng mua. Vào thời điểm đó, cách duy nhất để giữ cổ áo sơ mi cài nút là quấn một mảnh vải, chẳng hạn như khăn tay hoặc một mảnh vải vụn, quanh cổ và thắt nút. Chiếc cà vạt tạm thời này được so sánh với dây giày do độ dày và độ cứng của nó, giống với loại ren được sử dụng trên giày bốt để buộc chúng. Do đó, thuật ngữ "bootlace tie" ra đời như một thuật ngữ hài hước và mang tính mô tả cho loại cà vạt thay thế chức năng nhưng không tinh tế này. Ngày nay, thuật ngữ này vẫn được sử dụng thỉnh thoảng, chủ yếu là để gợi nhớ về quá khứ và như một cách ám chỉ hài hước về việc sử dụng các vật dụng hàng ngày theo những cách sáng tạo.
Sarah buộc chặt bưu kiện bằng dây giày để tránh nó bị rơi ra trong quá trình vận chuyển.
Chiếc váy cổ điển này cần một dây buộc giày chính xác quanh eo để tạo nên hình dáng đồng hồ cát đặc trưng.
Người thợ cố định các tấm ván gỗ vào sàn nhà kho bằng dây buộc giày thay vì đinh.
Người đi bộ đường dài sử dụng dây buộc giày để buộc chặt đồ dùng của mình và buộc chúng vào ba lô để chuyến đi dễ dàng hơn.
Đầu bếp buộc một sợi dây giày quanh miếng thịt nướng để giữ chặt trong suốt quá trình nấu nhằm tạo ra thành phẩm đồng đều hơn.
Người thợ may khéo léo buộc dây giày quanh gấu quần để tạo thành một nút thắt không bị bung ra hoặc xoắn lại khi có gió.
Người lái khinh khí cầu buộc chặt quả bóng xuống đất bằng dây giày để giữ cho nó không bị trôi đi trước khi nó có thể bay.
Người đi xe đạp buộc chặt dây giày bằng một sợi dây buộc ở mỗi đầu dây giày để tránh bị vấp ngã trong chuyến đi dài.
Người vận chuyển đồ nội thất đã buộc chặt các chân ghế lại với nhau bằng dây giày để đảm bảo chúng không bị lỏng trong quá trình vận chuyển.
Người nhạc sĩ đã buộc một sợi dây giày quanh đầu dùi trống của mình để chúng không lăn khỏi bàn trong buổi tập.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()