
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Busybody
Từ "busybody" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "bisig bodi", có nghĩa là "cơ thể bận rộn". Từ "bisig" có nghĩa là "busy" hoặc "hoạt động", trong khi "bodi" chỉ đơn giản là ám chỉ cơ thể hoặc bản thân của một người. Theo thời gian, thuật ngữ này đã phát triển để chỉ một người can thiệp vào công việc của người khác, thường mang hàm ý tiêu cực. Cách sử dụng hiện đại của "busybody" phản ánh sự thay đổi về ý nghĩa này, ám chỉ một người quá quan tâm đến hành động và cuộc sống của người khác, thường đến mức xâm phạm hoặc tọc mạch.
danh từ
(xấu) người hay dính vào chuyện người khác
Sarah nổi tiếng là người thích xen vào chuyện của người khác trong khu phố của chúng tôi. Cô ấy dường như luôn chõ mũi vào chuyện của người khác.
Người hàng xóm lắm chuyện là một người thích xen vào chuyện người khác và thích lan truyền tin đồn về hàng xóm của mình.
Tôi cố gắng tránh xa những người thích xen vào chuyện của người khác vì họ khiến tôi không thoải mái khi liên tục can thiệp vào chuyện của tôi.
Kẻ lắm chuyện là người dường như không quan tâm đến việc của mình, luôn muốn xen vào chuyện của người khác.
Claudia bị gắn mác là người nhiều chuyện vì liên tục chất vấn về lựa chọn trang phục của đồng nghiệp.
Tôi phải ngăn chặn thói thích xen vào chuyện của bạn mình trước khi cô ấy phát hiện ra bí mật mà tôi muốn giấu kín.
Kẻ lắm chuyện là người luôn tò mò vào những chuyện không liên quan đến mình.
Kẻ tọc mạch ở công ty luôn cố gắng can thiệp vào các dự án của tôi và giành công lao.
Tôi cố gắng không bị cuốn vào những cuộc trò chuyện với những người thích xen vào chuyện người khác vì tôi biết cuối cùng họ sẽ dẫn tôi vào một câu chuyện phiếm.
Mẹ chồng tôi là người thích xen vào chuyện của người khác, luôn kiểm tra tình hình gia đình chúng tôi và chỉ trích thái quá những lựa chọn của chúng tôi.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()