Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Ví dụ của từ vựng catalytic converternamespace
- The catalytic converter in my car's exhaust system effectively reduces the levels of pollutants, such as carbon monoxide and hydrocarbons, released into the environment.
Bộ chuyển đổi xúc tác trong hệ thống xả của xe tôi có tác dụng làm giảm hiệu quả mức độ các chất ô nhiễm như carbon monoxide và hydrocarbon thải ra môi trường.
- Without a properly functioning catalytic converter, my car's emissions would exceed the legal limits, resulting in expensive fines and potential damage to the environment.
Nếu không có bộ chuyển đổi xúc tác hoạt động bình thường, lượng khí thải từ xe của tôi sẽ vượt quá giới hạn cho phép, dẫn đến tiền phạt đắt đỏ và có khả năng gây hại cho môi trường.
- The catalytic converter's role in the exhaust system is to convert hazardous gases into less toxic ones, thus reducing the negative impact on the environment and air quality.
Vai trò của bộ chuyển đổi xúc tác trong hệ thống xả là chuyển đổi khí độc hại thành khí ít độc hại hơn, do đó giảm tác động tiêu cực đến môi trường và chất lượng không khí.
- Due to the high demand for valuable materials found in catalytic converters, these devices have become a target for theft, causing auto owners to be vigilant.
Do nhu cầu cao về các vật liệu có giá trị trong bộ chuyển đổi xúc tác, các thiết bị này đã trở thành mục tiêu trộm cắp, khiến chủ xe phải cảnh giác.
- In recent years, there have been significant advances in catalytic converter technology, resulting in even greater reductions in emissions and improved vehicle performance.
Trong những năm gần đây, công nghệ bộ chuyển đổi xúc tác đã có những tiến bộ đáng kể, mang lại khả năng giảm khí thải lớn hơn và cải thiện hiệu suất của xe.
- The catalytic converter's effectiveness depends on various factors, such as the quality of the fuel, how often the car is driven, and regular maintenance.
Hiệu quả của bộ chuyển đổi xúc tác phụ thuộc vào nhiều yếu tố, chẳng hạn như chất lượng nhiên liệu, tần suất lái xe và việc bảo dưỡng thường xuyên.
- Following a catalytic converter's malfunction or replacement, it's crucial to drive the vehicle carefully until the stabilization process is complete to avoid damage to the engine.
Sau khi bộ chuyển đổi xúc tác bị trục trặc hoặc cần thay thế, điều quan trọng là phải lái xe cẩn thận cho đến khi quá trình ổn định hoàn tất để tránh làm hỏng động cơ.
- The use of a catalytic converter is mandatory for new cars, but older cars without this device must adhere to strict emissions standards to be legally allowed on the road.
Việc sử dụng bộ chuyển đổi xúc tác là bắt buộc đối với xe ô tô mới, nhưng những xe ô tô cũ không có thiết bị này phải tuân thủ các tiêu chuẩn khí thải nghiêm ngặt để được phép lưu thông trên đường.
- Occasionally, the catalytic converter may need cleaning or replacement, and it's crucial to consult an experienced mechanic to perform these tasks.
Thỉnh thoảng, bộ chuyển đổi xúc tác có thể cần được vệ sinh hoặc thay thế và điều quan trọng là phải tham khảo ý kiến của thợ máy có kinh nghiệm để thực hiện những công việc này.
- There is a growing trend toward the use of electric cars, which do not require catalytic converters, as they produce zero emissions, making them a more eco-friendly option.
Ngày càng có nhiều xu hướng sử dụng ô tô điện vì loại xe này không cần bộ chuyển đổi xúc tác vì không thải ra khí thải, trở thành lựa chọn thân thiện với môi trường hơn.
Bình luận ()