
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
người thợ giày
Từ "cobbler" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung đại, vào cuối những năm 1300. Ban đầu, từ này dùng để chỉ một người sửa chữa giày dép và các đồ da khác, chẳng hạn như yên ngựa và dây cương ngựa. Thuật ngữ "cobblestones" cũng bắt nguồn từ thời điểm này, vì những người thợ đóng giày sẽ mài dụng cụ của họ trên những viên đá nhẵn gọi là đá cuội, thường thấy ở hoặc gần nơi họ làm việc. Từ "cobbler" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "cāpel", có nghĩa là một công nhân làm đồ da hoặc vải. Thuật ngữ này phát triển thành "chapel" trong tiếng Anh trung đại, từ đó dẫn đến thuật ngữ hiện đại "chapman", cuối cùng có nghĩa là một thương gia hoặc người bán hàng rong lưu động. Việc sử dụng thuật ngữ "cobbler" để mô tả một người làm giày, thay vì chỉ một người sửa giày, đã phát triển trong thế kỷ 16. Sự thay đổi về ý nghĩa này có thể chịu ảnh hưởng của thuật ngữ tiếng Pháp hiện đại "coblerie", dùng để chỉ việc sản xuất và bán giày. Theo thời gian, ý nghĩa của từ "cobbler" đã mở rộng ra ngoài phạm vi thợ đóng giày để bao gồm các nghề nghiệp khác, chẳng hạn như những người làm việc với vải hoặc đồ thủ công làm từ các vật liệu khác ngoài da. Tuy nhiên, trong thời hiện đại, thuật ngữ "cobbler" chủ yếu được sử dụng để mô tả một người làm hoặc sửa giày.
ngoại động từ
lát (đường...) bằng đá lát, rải đá cuội (lên sân...)
cobbler's wax: sáp của thợ chữa giày (để xe chỉ)
vứt lẫn vào nhau
vá (giày); vá đụp (quần áo)
danh từ
thợ chữa giày
cobbler's wax: sáp của thợ chữa giày (để xe chỉ)
người thợ vụng
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) rượu cốctay seri ((cũng) sherry cobbler)
a type of fruit or meat pie with a thick cake or pastry layer on top
một loại bánh trái cây hoặc thịt với một lớp bánh ngọt hoặc bánh ngọt dày ở trên
thợ đóng giày đào
a person who repairs shoes
một người sửa giày
ideas, statements or beliefs that you think are silly or not true
ý tưởng, tuyên bố hoặc niềm tin mà bạn cho là ngớ ngẩn hoặc không đúng sự thật
Anh ấy nói rằng tất cả chỉ là một đống đá cuội.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()