Định nghĩa của từ consort

Định nghĩa của từ consort

Phát âm từ vựng consort

consortnoun
phối ngẫu
/ˈkɒnsɔːt//ˈkɑːnsɔːrt/

Nguồn gốc của từ vựng consort

Nguồn gốc từ danh từ nghĩa 1 tiếng Anh trung đại muộn (biểu thị bạn đồng hành hoặc đồng nghiệp): qua tiếng Pháp từ tiếng Latin consors ‘chia sẻ, đối tác’, từ con- ‘cùng với’ + sors, sort- ‘nhiều, số phận’. Các nghĩa của động từ có lẽ chịu ảnh hưởng của các nghĩa tương tự (hiện đã lỗi thời) của động từ sort. danh từ nghĩa 2 cuối thế kỷ 16: dạng đầu của concert.

Tóm tắt từ vựng consort

type danh từ

meaning chồng, vợ (của vua chúa)

example to consort with someone: đi lại giao thiệp với ai

example queen consort: đương kim hoàng hậu

meaning (hàng hải) tàu thuyền cùng đi với nhau một đường

example to consort with something: phù hợp với cái gì

type nội động từ

meaning đi lại, giao thiệp, kết giao với, kết bạn với

example to consort with someone: đi lại giao thiệp với ai

example queen consort: đương kim hoàng hậu

meaning (: with) phù hợp, hoà hợp

example to consort with something: phù hợp với cái gì

Ví dụ của từ vựng consortnamespace

the husband or wife of a king, queen, ruler, etc.

chồng hoặc vợ của một vị vua, hoàng hậu, người cai trị, v.v.

Camilla, the Queen Consort (= the king's wife)
Camilla, Hoàng hậu (= vợ của nhà vua)
Queen Elizabeth II's husband, Prince Philip, is often referred to as her consort.
Chồng của Nữ hoàng Elizabeth II, Hoàng thân Philip, thường được gọi là chồng của bà.
The wife of the president, Michelle Obama, is a highly respected consort within the political sphere.
Vợ của tổng thống, Michelle Obama, là một người phụ nữ rất được kính trọng trong lĩnh vực chính trị.
In medieval times, a king's consort was often a politically powerful figure in her own right.
Vào thời trung cổ, vợ của vua thường là một nhân vật có quyền lực chính trị.
Queen Rania of Jordan is not only a devoted wife and mother, but also an influential consort who advocates for education and social reform.
Nữ hoàng Rania của Jordan không chỉ là một người vợ, người mẹ tận tụy mà còn là một người vợ có ảnh hưởng, người ủng hộ giáo dục và cải cách xã hội.

a group of old-fashioned musical instruments, or a group of musicians who play music from several centuries ago

một nhóm nhạc cụ lỗi thời hoặc một nhóm nhạc sĩ chơi nhạc từ nhiều thế kỷ trước