
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chữa trị, điều trị, cách chữa bệnh, cách điều trị, thuốc
Tiếng Anh trung đại (như một danh từ): từ tiếng Pháp cổ curer (động từ), cure (danh từ), cả hai đều từ tiếng Latin curare ‘chăm sóc’, từ cura ‘chăm sóc’. Các nghĩa danh từ ban đầu là ‘chăm sóc, quan tâm, trách nhiệm’, đặc biệt là chăm sóc tinh thần (do đó cure (nghĩa thứ 3 của danh từ)). Vào cuối tiếng Anh trung đại, các nghĩa ‘chăm sóc y tế’ và ‘điều trị y tế thành công’ phát sinh, và do đó ‘biện pháp khắc phục’
danh từ
cách chữa bệnh, cách điều trị; việc chữa bệnh, việc điều trị; đợt chữa bệnh (bằng cách ăn uống cái gì... liên tục trong một thời gian)
to cure a patient: điều trị một người bệnh
the hot water cure: đợt chữa tắm nóng
thuốc, phương thuốc
to cure laziness: chữa bệnh lười biếng
sự lưu hoá (cao su)
ngoại động từ
chữa bênh, điều trị
to cure a patient: điều trị một người bệnh
the hot water cure: đợt chữa tắm nóng
(nghĩa bóng) chữa (thói xấu, tật xấu)
to cure laziness: chữa bệnh lười biếng
xử lý để có thể để lâu (bằng cách ướp muối, xông khói, phơi khô)
to make a person or an animal healthy again after an illness
làm cho một người hoặc một con vật khỏe mạnh trở lại sau khi bị bệnh
Liệu bạn có thể chữa khỏi bệnh cho anh ấy không, bác sĩ?
Bác sĩ đã chữa khỏi bệnh cho cô ấy.
Hiện tại anh đã khỏi bệnh hoàn toàn.
Cô vẫn tin rằng bằng cách nào đó cô có thể được chữa khỏi một cách kỳ diệu.
Cô ấy đã được chữa khỏi một cách kỳ diệu.
Họ sẽ cố gắng chữa khỏi chứng nghiện rượu cho cô ấy.
to make an illness go away
làm cho bệnh tật biến mất
Tốt hơn là nên phòng bệnh hơn là chữa bệnh.
Phát hiện sớm là chìa khóa để chữa khỏi hầu hết các bệnh ung thư.
Bệnh lao là một căn bệnh nghiêm trọng nhưng có thể chữa khỏi.
Bệnh có thể được chữa khỏi bằng kháng sinh.
to deal with a problem successfully
để giải quyết một vấn đề thành công
Cuối cùng tôi cũng đã giải quyết được tiếng ồn lạch cạch trong xe của mình.
Chỉ tổ chức từ thiện không thể chữa khỏi những bất công xã hội cơ bản.
Anh ấy đã mua một số phần mềm đặc biệt được cho là có thể giải quyết các vấn đề về ổ cứng.
Hầu hết các lỗi của đội có thể được chữa khỏi bằng cách huấn luyện tốt.
to stop somebody from behaving in a particular way, especially a way that is bad or annoying
ngăn chặn ai đó cư xử theo một cách cụ thể, đặc biệt là một cách xấu hoặc khó chịu
Tôi nghĩ rằng cuối cùng tôi đã chữa khỏi được thói quen khó chịu này cho anh ấy.
to treat food or tobacco with smoke, salt or heat, etc. in order to preserve it
xử lý thực phẩm hoặc thuốc lá bằng khói, muối hoặc nhiệt, v.v. để bảo quản nó
giăm bông/thịt xông khói
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()