
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đào lên
////Cụm từ "dig up" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung đại, khi nó được viết là "dygge grene" có nghĩa là "đào xanh (thực vật)". Theo thời gian, ý nghĩa của cụm từ này đã phát triển để chỉ việc đào bới nhiều thứ khác nhau, bao gồm ngũ cốc, khoai tây và xác chết. Việc sử dụng cụm từ "dig up" sớm nhất theo nghĩa hiện đại của nó, để nhổ thứ gì đó khỏi mặt đất, có thể bắt nguồn từ cuối thế kỷ 14. Bản thân thuật ngữ "dig" có nguồn gốc từ cụm từ tiếng Anh cổ "dycon", có nghĩa là "đào, nhổ". Theo thời gian, cách viết đã thay đổi thành "đào" và cuối cùng là "dig". Biểu thức "dig up" đã được sử dụng với nhiều ý nghĩa khác nhau trong nhiều thế kỷ, nhưng tất cả đều mang một số hình thức khai quật. Việc sử dụng nó như một cụm từ thành ngữ có nghĩa là "phát hiện thông tin ẩn giấu" được cho là đã xuất hiện vào thế kỷ 19, có thể là do tầm quan trọng ngày càng tăng đối với việc khám phá sự thật bị chôn vùi và bảo mật bằng chứng trong lĩnh vực mới ra đời của công việc thám tử. Tóm lại, nguồn gốc của cụm từ "dig up" có thể bắt nguồn từ nghĩa đen của nó là khai quật, theo thời gian, nghĩa này đã phát triển thành nghĩa khám phá thông tin và sự thật ẩn giấu.
to break the ground into small pieces before planting seeds, building something, etc.
phá vỡ mặt đất thành những phần nhỏ trước khi trồng hạt giống, xây dựng thứ gì đó, v.v.
Họ đang đào sân bóng đá để trải mặt sân mới.
to remove something from the ground by digging
để loại bỏ một cái gì đó khỏi mặt đất bằng cách đào
Một chiếc bình La Mã cổ đã được đào lên ở đây vào tháng trước.
to discover information about somebody/something
khám phá thông tin về ai đó/cái gì đó
Các tờ báo lá cải thích đào sâu vào những vụ bê bối.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()