
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
chê bai
Từ "disparage" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ, khi nó được viết là "desparer". Từ tiếng Pháp cổ là sự kết hợp của "des-" có nghĩa là "down" hoặc "away" và "parer" có nghĩa là "so sánh". Động từ "desparer" ban đầu có nghĩa là "hạ thấp hoặc hạ bệ" một cái gì đó, thường theo nghĩa bóng. Vào thế kỷ 14, từ này được mượn vào tiếng Anh trung đại là "disparage" và nghĩa của nó đã phát triển thành nghĩa coi thường hoặc hạ thấp địa vị hoặc danh tiếng của ai đó. Theo thời gian, từ này đã mang một giọng điệu trang trọng hơn, thường được sử dụng để mô tả việc làm giảm hoặc chỉ trích phẩm giá, tính cách hoặc giá trị của ai đó. Ngày nay, "disparage" là một thuật ngữ được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh, thường xuất hiện trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn học để truyền tải cảm giác thiếu tôn trọng hoặc khinh thường.
ngoại động từ
làm mất uy tín, làm mất thể diện, làm mang tai mang tiếng, làm ô danh
gièm pha, chê bai; coi rẻ, xem thường, miệt thị
Đối thủ của chính trị gia này đã hạ thấp tính chính trực của ông trong cuộc tranh luận.
Một số nhà phê bình đã chê bai tác phẩm của nghệ sĩ, gọi chúng là thô sơ và không có gì mới mẻ.
Giáo viên không khuyến khích học sinh chê bai ý tưởng của bạn cùng lớp trong lớp.
Người quản lý đã cảnh báo nhóm của mình không được chê bai đối thủ cạnh tranh vì điều đó có thể làm tổn hại đến danh tiếng của họ.
Người dẫn chương trình thời sự kêu gọi người xem không nên coi thường các nạn nhân của thảm họa vì họ đang phải đối mặt với những khó khăn to lớn.
Huấn luyện viên cấm các cầu thủ của mình nói xấu lẫn nhau trong khi tập luyện vì điều đó có thể dẫn đến sự tiêu cực trong tinh thần đồng đội.
Vị CEO khuyên các giám đốc điều hành trong công ty không nên chê bai ý tưởng của chính mình, ngay cả khi cuối cùng chúng bị bác bỏ.
Cô giáo khuyến khích học sinh tránh chê bai sách giáo khoa vì sự tiêu cực như vậy có thể ảnh hưởng đến kết quả học tập của các em.
Bác sĩ khuyên bệnh nhân không nên coi thường cơ thể mình vì điều này có thể dẫn đến lòng tự trọng thấp và gây hại cho sức khỏe.
Giáo sư cảnh báo sinh viên của mình không nên chê bai công trình học tập của bạn bè, vì điều đó có thể gây tổn hại đến triển vọng học tập của chính họ.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()