
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mỡ khuỷu tay
/ˈelbəʊ ɡriːs//ˈelbəʊ ɡriːs/Cụm từ "elbow grease" ám chỉ công việc chân tay nặng nhọc đòi hỏi sự kiên trì và nỗ lực. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, cụ thể là thời kỳ công nghiệp của Hoa Kỳ. Thuật ngữ "elbow" trong ngữ cảnh này ám chỉ khớp giữa cẳng tay và cánh tay trên, nằm gần khuỷu tay. Khu vực này gắn liền với việc tạo áp lực và nỗ lực mạnh mẽ cho các nhiệm vụ, vì nhiều công nhân sử dụng khuỷu tay để đẩy, kéo hoặc thao tác các vật nặng. Trong môi trường nhà máy, nơi máy móc đôi khi bị trục trặc hoặc kẹt, đôi khi công nhân cần phải dùng khuỷu tay hoặc "elbow grease," để vượt qua các chướng ngại vật và khởi động lại máy móc. Việc sử dụng thuật ngữ này nhanh chóng được mở rộng để áp dụng cho bất kỳ nhiệm vụ nào đòi hỏi nỗ lực chân tay và sự kiên trì. Nhìn chung, cụm từ "elbow grease" tượng trưng cho sự kết hợp của quyết tâm, mồ hôi và làm việc chăm chỉ thường được yêu cầu để đạt được kết quả mong muốn, đặc biệt là trong môi trường công nghiệp. Trong văn hóa đại chúng, thuật ngữ này đã tồn tại trong nhiều thập kỷ và vẫn được sử dụng cho đến ngày nay như một phép ẩn dụ cho việc làm việc chăm chỉ và kiên trì vượt qua thử thách.
Tôi đã dành hàng giờ để cọ bồn tắm bằng sức lực của khuỷu tay để loại bỏ cặn xà phòng cứng đầu.
Vệ sinh sàn bếp bằng sức lực và nước nóng là cách tốt nhất để loại bỏ vết bẩn thức ăn.
Ông nội tôi đã dạy tôi cách giải quyết các dự án mộc bằng sức lực và sự kiên trì.
Tôi phải tốn rất nhiều công sức để đánh bóng đồ bạc cũ và khôi phục lại độ sáng bóng cho nó.
Để gỡ nhãn dính trên lọ thủy tinh, tôi thấy rằng dùng sức và nước ấm có hiệu quả rất tốt.
Cửa sổ cần được lau chùi sạch sẽ mỗi tuần và chỉ cần dùng sức là có thể làm được.
Tôi phải dùng sức và dùng bàn chải cứng để loại bỏ bụi bẩn bám trên khung xe đạp.
Việc phục chế một chiếc xe cũ đòi hỏi rất nhiều công sức, sự kiên nhẫn và làm việc chăm chỉ.
Tôi đã dành cả tuần để lau chùi và cạo lớp sơn trên hiên nhà trước nhà.
Để loại bỏ vết bẩn cứng đầu trên chiếc áo sơ mi yêu thích của mình, tôi đã dùng sức mạnh của khuỷu tay và Bar Keepers Friend, và kết quả thật tuyệt vời!
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()