
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
(loài) đom đóm
/ˈfʌɪəflʌɪ/"Đom đóm" là sự kết hợp của hai từ: "fire" và "fly". Từ "fire" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "fȳr", bản thân từ này bắt nguồn từ tiếng Đức nguyên thủy. Từ này ám chỉ ánh sáng và nhiệt do quá trình đốt cháy tạo ra. "Fly" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "fleogan", về cơ bản bắt nguồn từ tiếng Ấn-Âu nguyên thủy. Từ này ám chỉ hành động bay, cụ thể là của các loài côn trùng có cánh. Sự kết hợp của hai từ này, "fire" và "fly", mô tả chính xác ánh sáng rực rỡ đặc trưng do các loài côn trùng này phát ra, do đó có tên là "firefly."
Khi mặt trời bắt đầu lặn, bầu trời tràn ngập ánh sáng dịu nhẹ của những chú đom đóm đang nhảy múa trong không trung.
Những đứa trẻ khúc khích thích thú khi đuổi theo những chú đom đóm, thu thập ánh sáng le lói của chúng vào trong lọ và chai.
Khu vườn tràn ngập ánh sáng dịu nhẹ của đom đóm, tạo nên thứ ánh sáng mê hoặc và siêu thực.
Những con đom đóm bay lượn và luồn lách qua những tán lá cây, thỉnh thoảng lại lóe lên thứ ánh sáng vạn hoa.
Những con đom đóm dường như lấp lánh như hàng triệu ngôi sao nhỏ, lung linh trong không khí ẩm ướt của một đêm hè.
Khi nằm trên giường, cô gái nhìn qua cửa sổ và kinh ngạc khi thấy những con đom đóm tô điểm cho bóng tối bằng ánh sáng nhấp nháy của chúng.
Những con đom đóm dường như dẫn đường cho bọn trẻ đi qua khu rừng, dẫn dắt chúng vào một cuộc hành trình kỳ ảo qua những bóng tối quanh co.
Ánh sáng của đom đóm mỏng manh đến nỗi nó gần như mờ dần và biến mất vào bầu trời đêm.
Những con đom đóm vẫy gọi cô gái đến gần, mời cô tham gia điệu nhảy của chúng suốt đêm.
Khi màn đêm buông xuống, những con đom đóm ngày càng trở nên điên cuồng hơn, một bản giao hưởng của ánh sáng và chuyển động khiến cô gái phải nín thở vì ngạc nhiên.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()