
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
gặm nhấm
Nguồn gốc của từ "gnaw at" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "gnāwan". Động từ "gnāwan" có nhiều nghĩa, bao gồm "gặm nhấm hoặc cắn", "nhai chậm" và "nghiến răng". Giai đoạn tiếng Anh trung đại chứng kiến sự thay đổi đáng kể về nghĩa của từ. Nó gắn liền chặt chẽ hơn với hành vi phá hoại, chẳng hạn như "gnawing" vào một thứ gì đó để phá vỡ hoặc làm mòn nó. Nghĩa này vẫn còn trong tiếng Anh hiện đại, khi "gnaw at" thường được dùng để mô tả một hành động hoặc lực chậm, dai dẳng làm mòn hoặc tiêu thụ một thứ gì đó theo thời gian. Bản thân động từ "gnaw" cũng có thể được dùng như một danh từ, chỉ một loài động vật hoặc người thực hiện hành động phá hoại này, chẳng hạn như một con chuột gặm một miếng pho mát. Nhìn chung, nghĩa của "gnaw at" đã thay đổi theo thời gian, nhưng nó vẫn là một từ sống động và mang tính mô tả, nắm bắt được ý tưởng về một thứ gì đó từ nhưng không thể tránh khỏi đang tiêu thụ hoặc làm mòn một vật thể hoặc chất khác.
Những chiếc răng sắc nhọn của lũ chuột gặm thủng sàn gỗ, gây ra những tiếng động cót két lớn.
Con sóc gặm hạt dẻ trong nhiều giờ, nghiền nát lớp vỏ cứng bằng cơ hàm khỏe mạnh của nó.
Răng cửa của loài vật này liên tục gặm nhấm, giúp chúng sắc bén và khỏe mạnh.
Các loài gặm nhấm nhỏ gặm nhấm dây điện, gây ra tình trạng mất điện và hỏa hoạn.
Cơn đau răng hành hạ dây thần kinh của anh, khiến anh phải nhăn mặt và nghiến chặt hàm.
Những bằng chứng dần dần gặm nhấm lương tâm của nghi phạm, làm mất đi khả năng chứng minh ngoại phạm của anh ta.
Đàn kiến liên tục gặm những mẩu vụn còn sót lại trên đĩa, nhanh chóng ăn sạch những thức ăn thừa.
Bộ răng giả của bà lão cắn vào má, khiến bà khó chịu và đau đớn.
Cảm giác cồn cào trong ruột làm anh chán nản, không muốn ăn nữa.
Nỗi sợ hãi giày vò trái tim anh, khiến lòng bàn tay anh đổ mồ hôi và hơi thở nghẹn lại trong cổ họng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()