
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
trứng ngỗng
Thuật ngữ "goose egg" là một thành ngữ mô tả tình huống không có tiến triển hoặc sản xuất nào được thực hiện, đặc biệt là trong thể thao, thương mại hoặc tính điểm. Nó có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 20 và ám chỉ sự xuất hiện của một quả trứng gà hoặc gà tây khi không có lòng đỏ phát triển, giống với hình dạng của một quả trứng ngỗng. Vì trứng ngỗng tương đối hiếm và có kích thước nhỏ hơn so với trứng gà hoặc gà tây, nên sự xuất hiện của chúng liên quan đến thể thao hoặc kinh doanh được sử dụng theo nghĩa bóng để biểu thị một điểm trống hoặc không có. Do đó, trong thể thao, khi một vận động viên không ghi được điểm nào, họ được cho là có "gone goose egg" cho trận đấu hoặc trò chơi. Trong kinh doanh, kết quả tài chính kém của một công ty được gọi là "goose egg." Nhìn chung, việc sử dụng "goose egg" là một cụm từ đầy màu sắc giúp tăng thêm kết cấu cho cách chúng ta mô tả các hành động và kết quả trong các bối cảnh khác nhau.
Cầu thủ ném bóng của đội bóng chày đã ném một quả trứng ngỗng trong trận đấu đầu tiên của mùa giải, nghĩa là anh ta không để bất kỳ lần chạy nào ghi điểm.
Ở vòng đấu cuối cùng của giải quần vợt, tay vợt đã ghi được một điểm tuyệt đối, thắng cả sáu ván mà không để đối thủ ghi được một điểm nào.
Tiền vệ này đã ném một quả trứng ngỗng lần thứ ba trong mùa giải này, nhưng không ghi được bàn thắng nào trong trận đấu.
Đội bóng đá đã phải chơi hết sức vất vả trong trận đấu cuối cùng của họ vì họ không thể ghi được bàn thắng nào trong suốt cả trận đấu.
Người chơi golf này đã kết thúc giải đấu với vị trí không mấy nổi bật trên bảng xếp hạng vì không ghi được điểm birdie hay eagle nào trong vòng đấu chung kết.
Người chơi phi tiêu đã ném một quả trứng ngỗng trong ba lượt đầu tiên, ném trượt tất cả các quả và không ghi được điểm nào.
Đội khúc côn cầu đã bị loại lần thứ hai trong mùa giải này, dẫn đến kết quả không mấy khả quan trên bảng tỷ số.
Võ sĩ này không ghi được điểm nào trước đối thủ, khiến bảng điểm của anh bị trừ điểm.
Người chạy bộ này đã hoàn thành cuộc chạy marathon với thời gian gấp đôi bình thường vì cô đã chậm mục tiêu của mình vài giờ.
Nữ vận động viên trượt băng đã nhận điểm kém trong phần trình diễn của mình, vì cô đã ngã nhiều lần và không gây được ấn tượng với ban giám khảo.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()