
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
càu nhàu
Từ "grumble" có một lịch sử hấp dẫn! Nó có nguồn gốc từ thế kỷ 14 từ tiếng Anh cổ "grimblen", có nghĩa là "lẩm bẩm hoặc lẩm bẩm". Thuật ngữ này có thể chịu ảnh hưởng từ tiếng Anh trung đại "gromul", có nghĩa là "lầm bầm hoặc gầm gừ". Theo thời gian, cách viết đã phát triển thành "grumble", và ý nghĩa của nó được mở rộng để bao gồm phàn nàn hoặc tìm lỗi ở một cái gì đó. Trong tiếng Anh hiện đại, "grumble" có thể được sử dụng như một động từ hoặc danh từ, và thường được liên kết với việc thể hiện sự không hài lòng hoặc bất mãn, thường kèm theo một chút gầm gừ hoặc phàn nàn!
danh từ
sự càu nhàu, sự cằn nhằn; tiếng càu nhàu
to grumble at (over, about) something: càu nhàu về cái gì
sự lầm bầm; tiếng lầm bầm
to grumble (out) a reply: lẩm bẩm vặc lại
động từ
càu nhàu, cằn nhằn
to grumble at (over, about) something: càu nhàu về cái gì
lẩm bẩm, lầm bầm
to grumble (out) a reply: lẩm bẩm vặc lại
gầm lên (sấm)
thunder grumbling in the distance: sấm rền ở đằng xa
to complain about somebody/something, especially something that is not really very serious
phàn nàn về ai/cái gì, đặc biệt là điều gì đó không thực sự nghiêm trọng lắm
Cô ấy luôn phàn nàn với tôi về việc cô ấy bị đối xử tệ như thế nào ở nơi làm việc.
“Tôi sẽ phải tự mình làm việc đó,” anh càu nhàu.
Họ cứ càu nhàu rằng họ lạnh.
Ông già càu nhàu khi bước ra ngoài vào buổi sáng lạnh lẽo và sương mù.
Hành khách ngồi cạnh cô trên xe buýt liên tục phàn nàn về lịch trình bị chậm trễ.
Anh ấy luôn càu nhàu với tôi.
Tôi không thể chịu đựng được những người phàn nàn về thời tiết.
Cô càu nhàu vì phải mang nhiều thùng như vậy.
Hiện tại chúng tôi đều ổn nên tôi không thể càu nhàu được.
to make a deep continuous sound
để tạo ra một âm thanh sâu liên tục
Tiếng sấm rền vang từ xa.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()