
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
kiêu ngạo
Từ "haughtily" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ và tiếng Bắc Âu cổ. Tính từ "haughty" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "hæg" hoặc "heah", có nghĩa là "high" hoặc "ở trên", và hậu tố "-ty" hoặc "-li", tạo thành một trạng từ. Sự kết hợp này có thể ám chỉ một người tự coi mình là cao quý hoặc kiêu hãnh và ngạo mạn. Từ "haughtily" đã được sử dụng từ thế kỷ 15 để mô tả hành vi hoặc cách cư xử của một người là kiêu hãnh, ngạo mạn hoặc khinh thường. Trong suốt nhiều thế kỷ, từ này đã được sử dụng để mô tả các nhân vật trong văn học và thậm chí còn được sử dụng để mô tả những cá nhân ngoài đời thực. Ví dụ, trong vở kịch "Romeo và Juliet" của Shakespeare, Nurse nói, "Lưỡi của ngươi chạy nhanh, nhưng chậm nhất là khi đầu ngươi phải trả lời nhiều nhất" - Romeo đáp lại "với thái độ khinh thường ngạo mạn" (Màn 1, Cảnh 3). Trong thời hiện đại, từ "haughtily" được dùng để truyền đạt cảm giác vượt trội, thường trong ngữ cảnh tiêu cực, và thường được dùng để chỉ trích ai đó về thái độ hoặc hành vi của họ.
phó từ
kiêu căng, ngạo mạn
Nữ doanh nhân giàu có bước vào phòng một cách kiêu hãnh, mũi hếch lên và mắt nhìn khắp đám đông.
Người mẹ già coi thường thế hệ trẻ, kiêu ngạo giảng giải cho họ về “ngày xưa tốt đẹp” và tầm quan trọng của sự tôn trọng.
Ca sĩ chính bước lên sân khấu, kiêu hãnh hát vang những nốt mở đầu của bản hit kinh điển.
Gia đình hoàng gia tiến vào sân trong đông đúc, kiêu hãnh nhìn xuống biển mũ và những cái đầu cúi xuống bên dưới.
Chính trị gia kỳ cựu này đứng trước đám đông, kiêu hãnh khẳng định vị trí cao nhất của mình trong cuộc bầu cử sắp tới.
Nữ tiểu thuyết gia bước vào hiệu sách, ký tặng một cách kiêu hãnh và trò chuyện phiếm với những người ngưỡng mộ.
Nữ diễn viên ba lê chính bước lên sân khấu, xoay người và nhảy một cách kiêu hãnh ở những nốt nhạc mở đầu của tác phẩm Hồ thiên nga của Tchaikovsky.
Siêu mẫu bước đi trên sàn diễn, kiêu hãnh giới thiệu dòng trang phục mới nhất đến đông đảo khán giả đang say mê.
Nhà làm phim nổi tiếng sải bước trên thảm đỏ, kiêu hãnh bắt tay và khoe hàm răng trắng sáng trước ống kính máy ảnh.
Kiến trúc sư nổi tiếng đã trình bày bản thiết kế của mình cho hội đồng quy hoạch thành phố, kiêu ngạo khẳng định rằng thiết kế của bà là con đường duy nhất tiến về phía trước.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()