Định nghĩa của từ hire car

Phát âm từ vựng hire car

hire carnoun

thuê xe

/ˈhaɪə kɑː(r)//ˈhaɪər kɑːr/

Nguồn gốc của từ vựng hire car

Thuật ngữ "hire car" thường được sử dụng ở các quốc gia như Vương quốc Anh, Úc và New Zealand để chỉ những phương tiện có thể được thuê hoặc cho thuê trong một thời gian tạm thời. Nguồn gốc của cụm từ này có thể bắt nguồn từ đầu thế kỷ 20, khi các công ty cho thuê xe lần đầu tiên xuất hiện như một phương tiện di chuyển thay thế cho những người không muốn mua xe riêng. Từ "hire" trong bối cảnh này có nghĩa hơi khác so với cách sử dụng hàng ngày. Nó đề cập đến một thỏa thuận trong đó người thuê trả một khoản phí để sử dụng xe trong một khoảng thời gian cụ thể, thường là hàng ngày hoặc hàng tuần. Ban đầu, thuật ngữ "hire car" được sử dụng để phân biệt những phương tiện cho thuê này với những chiếc xe tư nhân, được gọi đơn giản là "xe hơi". Theo thời gian, cụm từ này đã trở thành một thuật ngữ được công nhận rộng rãi trong ngành cho thuê ô tô và thường được viết tắt là "xe cho thuê" hoặc "thuê xe" ở những nơi khác trên thế giới. Tuy nhiên, "hire car" vẫn là một thuật ngữ quen thuộc ở những khu vực mà nó đã trở thành một phần của tiếng địa phương trong nhiều thế hệ.

Ví dụ của từ vựng hire carnamespace

  • I decided to hire a car during my vacation in Hawaii to explore the island at my own pace.

    Tôi quyết định thuê một chiếc xe hơi trong kỳ nghỉ ở Hawaii để tự mình khám phá hòn đảo này.

  • After arriving at the airport, I easily found a car rental company and hired a compact car for the weekend.

    Sau khi đến sân bay, tôi dễ dàng tìm được một công ty cho thuê xe và thuê một chiếc xe nhỏ gọn cho kỳ nghỉ cuối tuần.

  • My friend has installed a car tracking device in her hire car to make sure it is always parked in a safe place.

    Bạn tôi đã lắp thiết bị theo dõi xe vào xe thuê của cô ấy để đảm bảo xe luôn được đỗ ở nơi an toàn.

  • The company provided us with a luxurious hire car with all the latest features and amenities for our road trip across Europe.

    Công ty đã cung cấp cho chúng tôi một chiếc xe thuê sang trọng có đầy đủ các tính năng và tiện nghi mới nhất cho chuyến đi khắp Châu Âu.

  • The car hire company offered us a discounted rate for the week since we had hired a car from them before.

    Công ty cho thuê xe đã giảm giá cho chúng tôi trong tuần vì chúng tôi đã từng thuê xe của họ trước đó.

  • The mobility-impaired passenger requested a car that has hand controls and other assistive devices for his hire car, which the company provided readily.

    Hành khách khuyết tật đã yêu cầu một chiếc xe có bộ điều khiển bằng tay và các thiết bị hỗ trợ khác cho xe thuê của mình, và công ty đã sẵn sàng cung cấp.

  • The entire hiring process was very smooth, and the car was in excellent condition, which made our traveling experience all the more enjoyable.

    Toàn bộ quá trình thuê xe diễn ra rất suôn sẻ và chiếc xe ở trong tình trạng tuyệt vời, khiến cho trải nghiệm du lịch của chúng tôi càng thú vị hơn.

  • We chose to hire a fancy sports car for a special occasion, and it left our jaws dropped at the speed and performance.

    Chúng tôi đã quyết định thuê một chiếc xe thể thao sang trọng cho một dịp đặc biệt và nó khiến chúng tôi vô cùng kinh ngạc trước tốc độ và hiệu suất của xe.

  • Since we were traveling with kids, we asked for a car hire that comes with an infant seat, and the company readily accommodated us.

    Vì chúng tôi đi du lịch cùng trẻ em nên chúng tôi đã yêu cầu thuê xe có ghế ngồi dành cho trẻ sơ sinh và công ty đã sẵn sàng hỗ trợ chúng tôi.

  • The hire car was returned punctually at the end of the rental period without any unwanted charges, much to our satisfaction.

    Xe thuê được trả đúng giờ vào cuối thời gian thuê mà không có bất kỳ khoản phí không mong muốn nào, khiến chúng tôi rất hài lòng.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng hire car

Bình luận ()