Định nghĩa của từ hump day

Phát âm từ vựng hump day

hump daynoun

ngày thứ tư

/ˈhʌmp deɪ//ˈhʌmp deɪ/

Nguồn gốc của từ vựng hump day

Thuật ngữ "Hump Day" là một cách diễn đạt thông tục thường được dùng để mô tả ngày giữa tuần làm việc - thứ Tư. Từ này bắt nguồn từ những năm 1940 tại Hoa Kỳ, trong thời kỳ hậu Thế chiến II khi hàng hóa vận chuyển bằng máy bay ngày càng trở nên phổ biến. Vào thời điểm đó, "hump" giữa tuần ám chỉ phần dọc theo Thái Bình Dương mà máy bay chở hàng phải đi qua trong các chuyến bay dài và khó khăn giữa Hoa Kỳ và Châu Á. Các phi công và phi hành đoàn đã vật lộn qua chặng đường mệt mỏi về thể chất và tinh thần này để giao hàng, thường phải dừng lại và tiếp nhiên liệu nhiều lần. Thuật ngữ "hump day" sau đó đã phát triển trong văn hóa đại chúng khi mọi người chuyển nghĩa từ địa lý sang tuần làm việc, biến "hump day" thành một con dốc ẩn dụ mà mọi người phải vượt qua vào giữa tuần trước khi cuối tuần đến.

Ví dụ của từ vựng hump daynamespace

  • Today is hump day, the middle of the week when many people feel a sense of relief as they pass the halfway point and approach the weekend.

    Hôm nay là ngày giữa tuần, ngày mà nhiều người cảm thấy nhẹ nhõm khi đã vượt qua được nửa chặng đường và chuẩn bị đến cuối tuần.

  • The sales team at my company has been working hard to close some big deals, and today is hump day for our biggest target yet. The suspense is killing us.

    Đội ngũ bán hàng tại công ty tôi đã làm việc chăm chỉ để chốt một số hợp đồng lớn và hôm nay là ngày bận rộn cho mục tiêu lớn nhất của chúng tôi. Sự hồi hộp đang giết chết chúng tôi.

  • Wednesday can be a draggggggg, right? But for a lot of us, hump day is the peak of our energy and focus levels for the week. Let's make the most of it!

    Thứ tư có thể là một ngày dài lê thê, đúng không? Nhưng đối với nhiều người trong chúng ta, ngày thứ tư là thời điểm năng lượng và mức độ tập trung cao nhất trong tuần. Hãy tận dụng tối đa nó!

  • If Monday is a bear and Friday is a bald eagle, then Wednesday is the humpback whale of the week: it may seem massive and sprawling, but it's also a time to take a breather and gather your strength.

    Nếu thứ Hai là gấu và thứ Sáu là đại bàng đầu hói thì thứ Tư là cá voi lưng gù của tuần: có vẻ to lớn và đồ sộ, nhưng đây cũng là thời gian để nghỉ ngơi và lấy lại sức.

  • It's hump day, so let's do a little celebration dance! We're nearly there, and the weekend is in reach.

    Hôm nay là ngày thứ tư, vậy hãy cùng nhảy một điệu nhảy ăn mừng nhỏ nhé! Chúng ta sắp đến nơi rồi, và cuối tuần đang đến gần.

  • A successful hump day doesn't have to be a marathon of work—it can be simply finding time for the little things that can boost your mood and energy, like meeting a friend for lunch, taking a walk outside, or treating yourself to your favorite snack.

    Một ngày thứ tư thành công không nhất thiết phải là một ngày làm việc căng thẳng—mà chỉ đơn giản là dành thời gian cho những điều nhỏ nhặt có thể giúp bạn cải thiện tâm trạng và năng lượng, như gặp bạn bè để ăn trưa, đi dạo bên ngoài hoặc tự thưởng cho mình món ăn vặt yêu thích.

  • By the time Wednesday rolls around, you might be humping a huge to-do list. But breaking it down into smaller, manageable tasks can help you climb that hump and make progress.

    Đến thứ Tư, bạn có thể đang phải gánh một danh sách việc cần làm rất lớn. Nhưng việc chia nhỏ thành các nhiệm vụ nhỏ hơn, dễ quản lý có thể giúp bạn vượt qua được và tiến triển.

  • When you're humping a deadline or a heavy workload, it can be tempting to just power through until the end. But taking care of your physical and mental health along the way can help you avoid burnout and make better decisions.

    Khi bạn đang phải gồng mình với thời hạn hoặc khối lượng công việc lớn, bạn có thể muốn cố gắng hết sức cho đến cùng. Nhưng việc chăm sóc sức khỏe thể chất và tinh thần trong suốt quá trình có thể giúp bạn tránh kiệt sức và đưa ra quyết định tốt hơn.

  • Hump day can be the perfect time to experiment with new workflows, tools, or approaches. Since it's not the beginning or the end of the week, there's less pressure to make everything perfect right away.

    Ngày thứ tư có thể là thời điểm hoàn hảo để thử nghiệm các quy trình làm việc, công cụ hoặc phương pháp mới. Vì không phải là đầu hoặc cuối tuần nên ít có áp lực phải làm mọi thứ hoàn hảo ngay lập tức.

  • Wednesday might feel like the middle of nowhere, but it's also a time to focus on our interconnectedness and kindness to others. Small acts of empathy and generosity can go a long way in making someone else's hump day better.

    Thứ tư có thể giống như giữa hư không, nhưng đó cũng là thời gian để tập trung vào sự kết nối và lòng tốt của chúng ta với người khác. Những hành động nhỏ của sự đồng cảm và hào phóng có thể giúp ích rất nhiều trong việc khiến ngày thứ tư của người khác trở nên tốt đẹp hơn.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng hump day

Bình luận ()