
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
đói khát
Cụm từ "hunger for" có nguồn gốc từ tiếng Anh cổ "hungor", có nghĩa là cả cơn đói về thể chất và sự khao khát hoặc thèm khát thứ gì đó vô hình, chẳng hạn như kiến thức hoặc quyền lực. Ý nghĩa kép này phát triển theo thời gian và trong tiếng Anh trung đại, "hunger" bắt đầu chỉ được sử dụng cho cơn đói về thể chất. Tuy nhiên, đến thế kỷ 16, cách sử dụng ẩn dụ của "hunger" đã được hồi sinh, như được thấy trong một câu trích dẫn của Lord Burghley, người đã viết, "Tôi đói kiến thức như tôi đói bánh mì." Từ đó, cách diễn đạt "hunger for" đã trở thành một thành ngữ phổ biến, ám chỉ một mong muốn hoặc nhu cầu mạnh mẽ đối với một thứ gì đó, cho dù đó là thức ăn hay thứ gì đó trừu tượng hơn.
Tôi đã không ăn gì cả ngày nay, bụng tôi đang cồn cào vì đói.
Tiếng khóc của đứa trẻ vang vọng khắp đêm, âm thanh của sự đói khát tột độ.
Con sư tử đói đi đi lại lại trong lồng để tìm kiếm con mồi.
Sau khi chạy nhiều dặm, vận động viên chạy marathon cảm thấy cơn đói dữ dội.
Bà phải vật lộn với cơn đói mỗi ngày, thậm chí không đủ tiền mua những bữa ăn đơn giản nhất.
Ngôi làng bị tàn phá bởi nạn đói, và nạn đói đã để lại những vết thương sâu sắc cho người dân nơi đây.
Trò chơi sinh tử là cuộc chiến sống còn giữa trẻ em với nhau để giành thức ăn.
Người đầu bếp ngửi thấy mùi thơm của thịt bò tái đang xèo xèo trong chảo, khiến cơn đói của anh dâng trào.
Cơn đói đã dẫn lối cho người lữ khách khi anh ta đi theo mùi hương của món thịt nướng đến một chiếc xe bán đồ ăn nhỏ.
Nữ ca sĩ đã dừng lại giữa buổi hòa nhạc, giọng cô nghẹn lại khi cô thừa nhận, "Tôi xin lỗi, tôi không thể hát được nữa. Tôi quá đói."
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()