
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Laze
Nguồn gốc của từ "laze" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ. Từ tiếng Anh cổ "hlāw" có nghĩa là "một đống hoặc gò đất" và được dùng để mô tả những người lười biếng thích ở một chỗ hơn là làm việc. Khi tiếng Anh phát triển, từ "hlāw" đã thay đổi và phân mảnh thành nhiều dạng khác nhau như "hlācan" (có nghĩa là "ngả lưng"), "hlīgan" (có nghĩa là "nằm im") và "hlìcgan" (có nghĩa là "nằm xuống"). Theo thời gian, những từ này bắt đầu mất đi nghĩa đen của chúng và mang những nghĩa bóng mới. Ví dụ, "hlīgan" có nghĩa là "nhàn rỗi" hoặc "lười biếng", đó là nghĩa mà chúng ta vẫn nhận ra ngày nay khi nói ai đó "lười biếng". Từ "laze" là cách viết mới hơn của từ tiếng Anh cổ này và được ghi chép lần đầu tiên vào thế kỷ 15. Nghĩa hiện đại của "laze" ám chỉ việc nghỉ ngơi, nhàn rỗi hoặc làm gì đó mà không cần nhiều nỗ lực, phản ánh nguồn gốc của từ này trong tiếng Anh cổ.
danh từ
lúc vô công rỗi nghề
động từ
(thông tục) lười biếng; sống vô công rỗi nghề, ăn không ngồi rồi
Cuối tuần trước, chị gái tôi đã dành cả ngày nằm dài trên giường đọc cuốn sách yêu thích của mình.
Sau một tuần dài làm việc, tôi chỉ muốn về nhà và nằm dài trên ghế sofa với một tách trà.
Một số người thích nằm dài bên hồ bơi, tắm nắng và tận hưởng cái nóng mùa hè.
Vào Chủ Nhật, gia đình tôi thích thư giãn ở nhà, xem phim và chơi trò chơi cờ bàn.
Tôi ước gì mình có thể dành cả ngày để lười biếng, nhưng thật không may, tôi còn nhiều việc phải làm.
Không gian rộng mở trong công viên là nơi lý tưởng để nằm dài trên bãi cỏ và tận hưởng vẻ đẹp của thiên nhiên.
Khi thời tiết quá nóng để làm bất cứ việc gì khác, tôi thường nằm dài trong nhà, đọc sách hoặc nghe nhạc.
Đôi khi, tất cả những gì bạn thực sự cần là một ngày thư giãn ở nhà, được bao quanh bởi những người thân yêu và bạn bè tốt.
Tôi thích buổi sáng khi tôi có thể nằm dài trên giường, nhâm nhi cà phê và tận hưởng sự yên tĩnh.
Mặc dù lười biếng có vẻ như là một sự lãng phí thời gian, nhưng thỉnh thoảng hãy nghỉ ngơi và để bản thân đắm mình vào sự tĩnh lặng cũng không sao.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()