
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
theo lời bài hát
Từ "lyrically" có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ. Từ tiếng Hy Lạp "lyrikos" (λύрикος) có nghĩa là "lyre" hoặc "thơ trữ tình". Ở Hy Lạp cổ đại, thơ thường được hát hoặc đọc theo tiếng đàn lia, một loại nhạc cụ có dây. Từ tiếng Latin "lyricus" được mượn từ tiếng Hy Lạp, và từ đó được đưa vào tiếng Anh trung đại với tên gọi "lyrical". Ban đầu, từ này dùng để chỉ thơ ca được hát hoặc đọc theo nhạc, đặc biệt là với đàn lia. Theo thời gian, nghĩa của từ này mở rộng ra để mô tả ngôn ngữ được nói một cách dễ nghe hoặc diễn cảm, không chỉ giới hạn ở lời bài hát. Ngày nay, "lyrically" thường được dùng để mô tả cách sử dụng ngôn ngữ trôi chảy, hài hòa và diễn cảm trong lời nói, văn bản hoặc bài hát.
phó từ
trữ tình, nên thơ
in a way that expresses strong emotion
theo cách thể hiện cảm xúc mạnh mẽ
Giọng hát của ca sĩ đã truyền tải cảm xúc của bài hát một cách trữ tình, khiến khán giả cảm nhận được từng câu chữ.
Lời bài hát được đan xen khéo léo thành một tấm thảm sống động, vẽ nên bức tranh về những suy nghĩ bên trong của nhà thơ.
Những lời thơ của nhà thơ tuôn chảy trữ tình trên trang giấy, nhảy múa uyển chuyển trong không khí và vang vọng sâu sắc trong trái tim.
Lời bài hát của ông đã thổi hồn vào lời bài hát, mời gọi người nghe bước vào một thế giới chỉ được tạo ra bởi sức mạnh của ngôn từ.
Giai điệu và lời bài hát hòa quyện vào nhau, khuếch đại cường độ cảm xúc của lời bài hát và thu hút người nghe.
connected with the words of a song
kết nối với lời bài hát
Cả về mặt âm nhạc lẫn lời bài hát đều rất hiệu quả.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()