
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
không có chỗ
/ˈnəʊ pleɪs//ˈnəʊ pleɪs/Cụm từ "no place" là một cách diễn đạt phủ định có nghĩa là "hoàn toàn không nơi nào" hoặc "không phải bất kỳ nơi nào". Nguồn gốc của cụm từ này có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ, khi nó được viết là "na hlawe", với "na" có nghĩa là "not" và "hlawe" có nghĩa là "nơi chốn". Từ "hlawe" trong tiếng Anh cổ phát triển từ một từ tiếng Đức thậm chí còn cổ hơn, "hlawon", có nghĩa là "gò chôn cất" hoặc "đồi kiên cố". Theo thời gian, nghĩa của "hlawe" đã thay đổi và đến thế kỷ 16, nó chỉ đơn giản có nghĩa là "nơi chốn". Tiền tố phủ định "na-" đã được thêm vào từ này trong tiếng Anh cổ để tạo thành cụm từ "na hlawe". Cụm từ "no place" đã trải qua một số thay đổi trong cách sử dụng của nó qua nhiều thế kỷ. Trong tiếng Anh trung đại, nó được viết là "nohow" hoặc "nohowh", với "w" được thêm vào vì lý do ngữ âm. Cách viết này cuối cùng đã nhường chỗ cho "nowh" và sau đó là "nowh-" vào thế kỷ 19. Ngày nay, cụm từ "no place" thường được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, từ việc thể hiện sự thất vọng khi không thể tìm thấy một địa điểm cụ thể đến việc mô tả một tình huống là hoàn toàn không thể hoặc không thể xảy ra. Mặc dù có nguồn gốc khiêm tốn, nhưng nó vẫn là một cách diễn đạt linh hoạt và được sử dụng rộng rãi trong tiếng Anh.
Sau nhiều giờ đi bộ, cô đi đến kết luận rằng không có nơi nào giống như nhà mình.
Tên trộm lục tung mọi ngóc ngách trong phòng nhưng không tìm được chỗ nào để giấu đồ ăn trộm.
Nữ nhạc sĩ khao khát có một nơi thuộc về mình, nơi cô có thể luyện tập và biểu diễn mà không bị gián đoạn.
Ở thành phố hỗn loạn này, dường như không có nơi nào có thể thoát khỏi tiếng ồn và ô nhiễm.
Lữ khách mệt mỏi không thể tìm được một phòng khách sạn nào trong toàn thị trấn; dường như không có nơi nào để ở.
Xưởng vẽ của nghệ sĩ chứa đầy tranh vẽ, tác phẩm điêu khắc và các tác phẩm sáng tạo khác, không còn chỗ cho bất kỳ ai khác.
Các vận động viên đã tập luyện không biết mệt mỏi trong nhiều tháng, với hy vọng giành được một suất trong đội và đại diện cho đất nước mình tại giải vô địch thế giới, nhưng cuộc cạnh tranh rất khốc liệt và dường như không có chỗ cho họ.
Người đi bộ đường dài bị lạc đã tìm kiếm trong nhiều giờ, nhưng dường như không có nơi nào để đi, vì mọi con đường anh ta đi dường như đều dẫn đến hư không.
Nhà sử học đắm chìm vào công trình nghiên cứu của mình, và chẳng bao lâu sau, ông nhận ra rằng không còn chỗ cho mình ở thế giới bên ngoài nữa; sách vở và tài liệu trở thành bạn đồng hành duy nhất của ông.
Nhân viên bán hàng đi khắp cửa hàng nhưng có vẻ như không có nơi nào để bán sản phẩm của anh; thị trường không chấp nhận thương hiệu của anh.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()