
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
quá mức
Từ "overwrought" có thể bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "wrāc" có nghĩa là "work" hoặc "handiwork". Dạng động từ "wrēcan" có nghĩa là "tạo hình" hoặc "tạo thành". Khi tiếng Anh phát triển, những từ này được thay thế bằng "wrought" và "work", sau đó được kết hợp để tạo thành "overwrought." Trong cách sử dụng ban đầu, "overwrought" dùng để chỉ những vật thể đã được gia công hoặc tạo hình quá mức, dẫn đến khuyết tật hoặc chất lượng không mong muốn, chẳng hạn như vết nứt hoặc biến dạng do rèn quá mức hoặc tôi quá mức. Đến thế kỷ 15, "overwrought" cũng được sử dụng để mô tả sự trang trí hoặc trang trí quá mức trong nghệ thuật và kiến trúc, có thể dẫn đến lãng phí thời gian hoặc tài nguyên. Trong cách sử dụng hiện đại, "overwrought" vẫn tiếp tục được sử dụng theo cả nghĩa gốc và nghĩa bóng. Ngoài các đối tượng vật lý, nó có thể được áp dụng cho các biểu hiện cảm xúc, văn bản hoặc tác phẩm nghệ thuật quá mức hoặc xa hoa có thể vượt quá hoặc làm suy yếu độ tin cậy hoặc hiệu quả của nó.
tính từ
phải làm việc quá nhiều; mệt rã rời (vì làm việc quá nhiều)
cuống cuồng, cuống quít
gọt giũa quá kỹ càng, cầu kỳ
Việc miêu tả quá mức về cảnh hoàng hôn của tác giả khiến người đọc cảm thấy choáng ngợp và mất phương hướng.
Màn trình diễn quá lố của ca sĩ khiến khán giả phải rùng mình và muốn rời khỏi rạp.
Phong cách kịch tính thái quá của đạo diễn đã làm giảm đi tác động cảm xúc của vở kịch.
Âm nhạc cường điệu của nhà soạn nhạc nghe giống như một bản nhạc hỗn tạp của tiếng ồn hơn là một bản giao hưởng âm thanh.
Việc sử dụng quá nhiều màu sắc và nét vẽ của họa sĩ khiến người ta khó có thể cảm nhận được vẻ đẹp của tác phẩm nghệ thuật.
Những tình tiết phức tạp trong cốt truyện của tác giả có vẻ gượng ép và gượng ép hơn là tự nhiên và đáng tin.
Bài phát biểu khoa trương của chính trị gia này không được khán giả đón nhận vì thiếu tính xác thực và chân thành.
Dự án quá cầu kỳ của nhà điêu khắc đã không đạt được mục đích mong muốn vì vật liệu và kỹ thuật sử dụng quá phức tạp và cầu kỳ so với mục đích dự kiến.
Bài thuyết trình quá cường điệu của diễn giả khiến người nghe cảm thấy kiệt sức và mệt mỏi vì thông điệp quá nặng nề.
Vũ đạo quá cầu kỳ của vũ công đã không truyền tải được cảm xúc và năng lượng mong muốn vì thiếu sự rõ ràng và đơn giản.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()