
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
xanh xao
Từ "pallor" ban đầu bắt nguồn từ tiếng Latin "pallere", có nghĩa là nhợt nhạt hoặc trở nên nhợt nhạt. Bản thân từ tiếng Latin có thể bắt nguồn từ tiếng Bắc Âu cổ "pallr", có nghĩa là nhợt nhạt. Trong tiếng Pháp cổ, từ này là "palour", và được đưa vào tiếng Anh trung đại là "pa(i)llour". Kể từ đó, từ này đã phát triển theo thời gian, với các biến thể chính tả như "pa(i)llours" và "pa(i)lloures". Cuối cùng, từ này trở thành "pallour" trong tiếng Anh hiện đại, và sau đó là "pallor" vào khoảng thế kỷ 17. Pallor được định nghĩa là nước da nhợt nhạt hoặc trông nhợt nhạt, thường do thiếu oxy trong máu (như trong bệnh thiếu máu) hoặc do cảm giác sợ hãi, sốc hoặc bệnh tật. Ngày nay, từ này thường được sử dụng trong bối cảnh y tế, cũng như trong văn học và cuộc trò chuyện hàng ngày để mô tả một người trông nhợt nhạt hoặc không khỏe mạnh.
danh từ
vẻ xanh xao, vẻ tái nhợt
Khuôn mặt của bệnh nhân trở nên tái nhợt ngay khi bác sĩ công bố kết quả xét nghiệm.
Vẻ tái nhợt của người phụ nữ trái ngược với lời khẳng định rằng cô cảm thấy ổn.
Căn phòng được bao phủ bởi một màu nhợt nhạt kỳ lạ, do ánh sáng mờ ảo và bầu không khí im lặng tạo nên.
Biểu cảm sợ hãi trên khuôn mặt người đàn ông chỉ tương xứng với vẻ tái nhợt lan rộng trên má anh ta.
Không gian bên trong hang động không có ánh sáng mặt trời khiến mọi bề mặt mà nó chạm tới đều có màu nhợt nhạt yếu ớt.
Vẻ xanh xao của bà rõ rệt đến nỗi trông như thể bà vừa đột nhiên bị ốm.
Vẻ nhợt nhạt ma quái bám trên hình bóng trong sương mù chỉ làm tăng thêm sự im lặng kỳ lạ bao trùm toàn bộ khung cảnh.
Sắc mặt của người đàn ông nhợt nhạt đến mức dường như màu sắc cũng rút khỏi đôi mắt anh ta, khiến chúng trở nên xám xịt và vô hồn.
Căn phòng tràn ngập một mùi tái nhợt buồn nôn, như thể chính không khí trong đó đang chứa một thứ mùi độc hại.
Vẻ tái nhợt của cô gái tương phản rõ rệt với vết bẩn màu đỏ tươi từ lan ra trên chiếc váy, làm hỏng lớp vải mỏng manh.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()