
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
con sâu bướm
Từ "polliwog" là một thuật ngữ thông tục tiếng Anh cổ để chỉ nòng nọc, ấu trùng dưới nước của ếch hoặc cóc. Người ta tin rằng thuật ngữ này có nguồn gốc từ đầu thế kỷ 19 và ý nghĩa của nó đã thay đổi theo thời gian. Một giả thuyết cho rằng thuật ngữ này xuất phát từ cách phát âm sai của 'tadpole', vì 't' và 'd' có thể dễ dàng bị trẻ em phát âm sai khi phát âm đúng từ này. Một số người cũng cho rằng tên "polliwog" có thể bắt nguồn từ bài đồng dao truyền thống "There was an old woman who swallow'd a fly", trong đó có đề cập đến một vật thể giống lâm sàng gọi là 'pollan', theo thời gian, đã phát triển thành 'polliwog'. Một giả thuyết khác cho rằng thuật ngữ này là sự kết hợp của 'potbelly' (một thuật ngữ thường được dùng để mô tả bụng phình to khủng khiếp của nòng nọc khi nó phình ra sau khi tiêu thụ một lượng lớn oxy) và 'young dog' (vì nòng nọc thường bị nhầm là răng nanh nhỏ khi chúng lao vút qua mặt nước). Bất kể nguồn gốc là gì, thuật ngữ "polliwog" vẫn tồn tại cho đến ngày nay và được dùng như một thuật ngữ vui tươi và trìu mến để chỉ nòng nọc.
danh từ
(Mỹ) con nòng nọc
Trong ao phía sau nhà kho, một đàn polliwog đang ngoằn ngoèo bơi trong nước để tìm kiếm thức ăn.
Lớp sinh học đã đến ao nước địa phương để quan sát loài polliwog biến đổi thành ếch.
Giáo viên khoa học giải thích với học sinh rằng polliwogs trông giống nòng nọc, nhưng cuối cùng chúng sẽ mọc chân và mất đuôi.
Jane phát hiện một con polliwog trên vỉa hè sau cơn mưa lớn và cẩn thận nhặt nó lên để mang về ao.
Con cóc cưng của gia đình, trước đây là một con cóc polliwog, giờ đây đang ngồi bình thản trong hồ cạn, chờ đợi bữa ăn tiếp theo.
Những con cá polliwog ở vùng nước nông bơi một cách vô tư lự, làm tung đất lên và tạo nên những con sóng gợn ra bên ngoài.
Tâm trí của trẻ em tràn ngập những câu hỏi về loài polliwog khi chúng nhìn thấy chúng biến thành những chú ếch tí hon.
Lớp 2 cùng reo hò khi phát hiện một đàn polliwog trong sân sau cơn mưa rào.
Lớp động vật học đã học được rằng polliwogs thở bằng da, một đặc điểm mà chúng mất đi khi lớn lên thành ếch.
Con gái của Tom hào hứng chỉ vào một con polliwog trên bậc thang khi họ bước vào bên trong, và Tom mỉm cười khi nhận ra rằng sinh vật nhỏ bé này sẽ tiếp tục thu hút trí tưởng tượng của con gái anh trong nhiều năm tới.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()