Định nghĩa của từ pommel

Từ "pommel" có nguồn gốc từ tiếng Anh trung đại vào khoảng thế kỷ 14. Nó bắt nguồn từ tiếng Pháp cổ "pomme", có nghĩa là "quả táo", cũng là gốc của từ tiếng Anh hiện đại "pome" dùng để chỉ loại trái cây có kết cấu thịt, nhiều cùi. Vào thời trung cổ, phần cán hoặc chuôi kiếm của hiệp sĩ có hình dạng giống quả táo, tạo thành một chuôi kiếm trang trí giúp hiệp sĩ cầm chắc hơn khi bị kẻ thù đánh. Thuật ngữ này sau đó được áp dụng cho các chuôi kiếm tương tự trên các loại vũ khí khác như chùy, dao găm và chuôi yên ngựa của kỵ sĩ, do đó chuyển thuật ngữ từ một loại trái cây cụ thể sang một loại chuôi kiếm cụ thể, biến nó thành một từ hoàn toàn có chức năng với ý nghĩa rất khác. Ngày nay, "pommel" dùng để chỉ phần tay cầm trên đỉnh yên ngựa, dùng để giúp người cưỡi ngựa giữ thăng bằng, giống như nguồn gốc cổ xưa của nó là chuôi kiếm. Thuật ngữ này đã phát triển theo thời gian, nhưng lịch sử của nó vẫn gắn liền với truyền thống hiệp sĩ và chiến đấu phong phú thời trung cổ.