
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
rỗ qua
////Cụm từ "pore over" là một cụm động từ có nguồn gốc từ tiếng Anh vào thế kỷ 16. Nguồn gốc của nó có thể bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại "porcalleden", có nghĩa là "membrane" hoặc "da". Bản thân từ "pore" có nguồn gốc từ tiếng Pháp cổ "poire", có nghĩa là "lỗ". Trong thời kỳ tiếng Anh trung đại, từ "pore" cũng dùng để chỉ "lỗ nhỏ", liên quan đến khả năng rò rỉ hoặc mở, đặc biệt là khi nói đến thân tàu. Ý nghĩa này của "pore" vẫn được giữ nguyên trong tiếng Anh hiện đại. Từ "over" là tiền tố tiếng Anh cổ có nghĩa là "beyond" hoặc "ngang". Nó thường được sử dụng trong các cụm động từ như "nhìn qua" hoặc "đọc qua", biểu thị việc kiểm tra kỹ lưỡng và cẩn thận một cái gì đó. Khi các từ "pore" và "over" được kết hợp để tạo thành cụm động từ "pore over,", nó có nghĩa là "nghiên cứu cẩn thận và tỉ mỉ, chú ý đến từng chi tiết". Đến thời kỳ tiếng Anh hiện đại ban đầu, cụm từ này đã trở nên phổ biến để mô tả hành động xem xét kỹ lưỡng một cái gì đó, chẳng hạn như một văn bản hoặc một tài liệu. Ngày nay, "pore over" vẫn là một cách diễn đạt được sử dụng rộng rãi và dễ nhận biết trong tiếng Anh.
Cô ấy đọc kỹ từng dòng của bản thảo, tìm kiếm bất kỳ lỗi hoặc thông tin không chính xác nào.
Thám tử đã dành nhiều giờ nghiên cứu các bức ảnh chụp hiện trường vụ án, tìm kiếm bất kỳ manh mối nào có thể giúp anh ta tìm ra thủ phạm.
Cậu học sinh miệt mài nghiên cứu sách giáo khoa, quyết tâm nắm vững kiến thức trước khi thi.
Kiến trúc sư nghiên cứu kỹ lưỡng bản thiết kế, đưa ra tất cả các chi tiết phức tạp cho thiết kế của tòa nhà.
Nhà khoa học nghiên cứu kỹ dữ liệu, phân tích mọi chi tiết để tìm kiếm bước đột phá.
Nhà sử học nghiên cứu kỹ lưỡng các tài liệu cổ, tỉ mỉ nghiên cứu từng nét vẽ và biểu tượng.
Người đầu bếp nghiên cứu kỹ các nguyên liệu, cố gắng tìm ra sự kết hợp hoàn hảo cho sáng tạo mới nhất của mình.
Vị luật sư nghiên cứu kỹ các tài liệu pháp lý để chuẩn bị cho phiên tòa của mình.
Người nhạc sĩ chăm chú theo dõi bản nhạc, ghi nhớ từng nốt nhạc và hợp âm.
Người làm vườn chăm chú xem xét các loại rau, kiểm tra xem có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh tật nào không.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()