
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
thư ký riêng
Thuật ngữ "private secretary" có nguồn gốc từ cuối thời trung cổ ở châu Âu. Vào thời đó, các vị vua và quý tộc phải quản lý nhiều công việc quan trọng và họ thường nhờ những cá nhân đáng tin cậy giúp họ trong công việc. Những cá nhân này được gọi là "secretaries" vì họ giữ bí mật của lãnh chúa và thực hiện các nhiệm vụ bí mật thay mặt lãnh chúa. Ban đầu, vai trò của thư ký chủ yếu tập trung vào việc xử lý thư từ của lãnh chúa, quản lý lịch trình và tổ chức tài chính của lãnh chúa. Thư ký chịu trách nhiệm soạn thảo các công văn chính thức, quản lý luồng thông tin và đảm bảo các nhiệm vụ hành chính hàng ngày diễn ra suôn sẻ. Khi vai trò của quốc vương bắt đầu phát triển vào thế kỷ 17, vị trí thư ký riêng cũng trở nên nổi bật hơn. Ngoài việc quản lý các công việc cá nhân của lãnh chúa, thư ký riêng bắt đầu đóng vai trò quan trọng trong việc định hình các chính sách và quyết định của quốc vương. Do đó, thư ký riêng trở thành cố vấn đáng tin cậy và có ảnh hưởng của lãnh chúa, thường đóng vai trò là người bạn tâm giao. Theo thời gian, thuật ngữ "private secretary" đã gắn liền với những người làm việc độc quyền cho một cá nhân cụ thể, cho dù đó là nguyên thủ quốc gia, giám đốc điều hành cấp cao hay người nổi tiếng. Nhiệm vụ của thư ký riêng đã mở rộng để bao gồm quản lý lịch trình của cá nhân, đóng vai trò là người phát ngôn và đại diện cho cá nhân trong nhiều bối cảnh chính thức và không chính thức khác nhau. Tóm lại, nguồn gốc của thuật ngữ "private secretary" có từ thời trung cổ, khi đó nó là một vai trò hành chính đơn giản. Tuy nhiên, theo thời gian, nó đã phát triển thành một vị trí đòi hỏi phải quản lý công việc của những cá nhân có địa vị cao và đóng vai trò quan trọng trong việc định hình các chính sách, quyết định và danh tiếng.
a secretary whose job is to deal with the more important and personal affairs of a business person
một thư ký có nhiệm vụ giải quyết những công việc quan trọng và riêng tư hơn của một doanh nhân
a civil servant who acts as an assistant to a senior government official
một công chức đóng vai trò là trợ lý cho một viên chức chính phủ cấp cao
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()