
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
cắt tỉa
/pruːn//pruːn/Nguồn gốc của từ "prune" có thể bắt nguồn từ tiếng Pháp trung đại "pruner," có nghĩa là "to prune." Từ này dùng để chỉ quá trình cắt tỉa hoặc cắt bớt cành và quả của cây hoặc bụi cây để thúc đẩy sự phát triển và hình dạng khỏe mạnh. Từ tiếng Anh "prune" lần đầu tiên xuất hiện vào cuối thế kỷ 15, có thể được mượn từ tiếng Pháp trung đại. Nghĩa của từ này mở rộng theo thời gian để bao gồm các loại trái cây khô hoặc héo, chẳng hạn như mận khô hoặc mận khô, cũng được cắt tỉa từ cây. Nghĩa gốc của "prune" khi nói đến việc cắt tỉa cây ăn quả và bụi cây vẫn được sử dụng cho đến ngày nay, vì những người làm vườn và người trồng cây ăn quả vẫn cắt tỉa cây của họ để thúc đẩy sự phát triển và sức khỏe. Thực hành này là một phần thiết yếu của nghề trồng cây ăn quả và làm vườn, vì nó cho phép cây tập trung năng lượng vào việc tạo ra quả chất lượng cao thay vì phát triển quá mức hoặc dị dạng. Trong cách sử dụng hiện đại, từ "prune" đôi khi cũng được sử dụng một cách thông tục để chỉ việc đi tiêu của một người, vì mận khô là một thành phần nhuận tràng phổ biến. Tuy nhiên, cách sử dụng này không được ghi lại cho đến cuối thế kỷ 19 và không liên quan đến nghĩa gốc của từ này. Nhìn chung, từ "prune" có lịch sử lâu đời gắn liền với nghề nông, làm vườn và nông nghiệp, có nguồn gốc từ tiếng Pháp trung đại "pruner." Việc sử dụng liên tục từ này phản ánh tầm quan trọng lâu dài của việc cắt tỉa và chăm sóc cây trong các lĩnh vực này.
ngoại động từ
sửa, tỉa bớt, xén bớt
to prune down a tree: sửa cây, tỉa cây
to prune off (away) branches: xén cành, tỉa cành, chặt bớt cành
(nghĩa bóng) cắt bớt, xén bớt, lược bớt (những phần thừa...)
danh từ, ngoại động từ, (từ hiếm,nghĩa hiếm), (như) preen
mận khô
to prune down a tree: sửa cây, tỉa cây
to prune off (away) branches: xén cành, tỉa cành, chặt bớt cành
màu mận chín, màu đỏ tím
cách nói nhỏ nhẻ õng ẹo
Tôi cần cắt tỉa những cành mọc um tùm trên cây táo để thúc đẩy cây phát triển khỏe mạnh và tăng sản lượng quả.
Người bán hoa gợi ý tôi nên cắt tỉa cây cẩm tú cầu sau khi chúng nở hoa xong để cải thiện hình dáng và kích thước của chúng.
Người quản lý vườn nho cắt tỉa cây nho vào mùa đông để định hình cây và kiểm soát năng suất.
Bà tôi cắt tỉa hoa hồng hàng năm để loại bỏ bất kỳ cành bị bệnh hoặc chết nào, đảm bảo hoa nở rộ vào mùa xuân.
Trung tâm làm vườn khuyên bạn nên cắt tỉa cây kim ngân sau khi ra hoa để giữ nguyên kích thước và hình dạng của cây.
Sau một mùa đông khắc nghiệt, tôi cần cắt tỉa cây thường xanh trang trí của mình để loại bỏ bất kỳ thiệt hại nào do băng giá và tuyết gây ra.
Người nông dân cắt tỉa các thân cây ra quả trên cây mâm xôi hàng năm để thúc đẩy sự phát triển của các thân cây mới khỏe mạnh.
Người làm vườn cắt tỉa cây tử đinh hương Hàn Quốc trước khi nảy chồi để ngăn ngừa mọi bệnh do vi khuẩn hoặc vi-rút.
Chủ nhà thuê một người cắt tỉa cây chuyên nghiệp để cắt tỉa và tỉa thưa cây sồi của mình để cải thiện cấu trúc và sức khỏe của cây.
Người đam mê cây cảnh thường xuyên cắt tỉa và tạo hình cho cây cảnh thu nhỏ của mình để giữ nguyên hình dáng và kích thước của chúng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()