
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ốm yếu
Từ "sickly" là dạng phái sinh của từ tiếng Anh cổ "scealig", có nghĩa là "unhealthy" hoặc "dễ bị bệnh". Từ tiếng Anh cổ phát triển qua tiếng Anh trung đại thành "sechel", và sau đó, vào thế kỷ 15, nó xuất hiện dưới dạng "sykly" trong tiếng Latin thời Trung cổ. Dạng tiếng Latin hóa của từ này lan sang tiếng Anh trung đại, nơi nó được viết là "syekely" trước khi cuối cùng xuất hiện dưới dạng "sickly" trong tiếng Anh hiện đại. Nguồn gốc của từ này có thể bắt nguồn từ gốc tiếng Anh cổ "scel", có nghĩa là "body" hoặc "bệnh tật". Việc sử dụng từ gốc này trong "sickly" làm nổi bật quan niệm rằng những cá nhân biểu hiện các triệu chứng bệnh tật hoặc ốm đau là không khỏe mạnh và có khả năng sẽ lại bị bệnh trong tương lai. Theo thời gian, cách viết và cách phát âm của từ "sickly" đã thay đổi, nhưng ý nghĩa của nó vẫn giữ nguyên. Ngày nay, từ này thường được dùng để mô tả những cá nhân có vẻ yếu ớt, mỏng manh hoặc nhợt nhạt do bệnh tật hoặc sức khỏe kém. Tóm lại, từ "sickly" là hậu duệ của từ tiếng Anh cổ "scealig" và có lịch sử ngôn ngữ phong phú kéo dài hơn một thiên niên kỷ.
tính từ
hay ốm, có vẻ ốm yếu, đau yếu; gầy yếu
xanh, xanh xao
sickly complexion: nước da xanh
độc; tanh, làm buồn nôn
sickly climate: khí hậu độc
sickly mell: mùi tanh làm buồn nôn
ngoại động từ
bao phủ một màu bệnh hoạn; bao phủ một màu tang tóc
làm cho bệnh hoạn
sickly complexion: nước da xanh
often ill
thường xuyên bị bệnh
Anh ấy là một đứa trẻ ốm yếu.
not looking healthy and strong
trông không khỏe mạnh và mạnh mẽ
Cô ấy trông xanh xao và ốm yếu.
cây ốm yếu
that makes you feel sick, especially because it is too sweet or full of false emotion
khiến bạn cảm thấy buồn nôn, đặc biệt là vì nó quá ngọt ngào hoặc đầy cảm xúc giả tạo
một mùi ngọt ngào đến phát bệnh
Cô ấy nở một nụ cười bệnh hoạn với tôi.
unpleasant to look at
khó chịu khi nhìn vào
một màu xanh bệnh hoạn
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()