Định nghĩa của từ smoulder

Từ "smoulder" bắt nguồn từ tiếng Anh cổ "smulan", có nghĩa là "bốc khói nhẹ" hoặc "khói nhẹ". Từ này có chung gốc với từ tiếng Bắc Âu cổ "smultra", cũng có nghĩa là "khói". Vào thời tiếng Anh cổ, từ "smoldering" là một hiện tượng phổ biến do sử dụng gỗ và than để sưởi ấm và nấu ăn. Người ta cần phải duy trì lửa và từ "smoldering" vì các phương pháp lưu trữ ngũ cốc, chẳng hạn như cỏ khô hoặc rơm, bị hạn chế trong những tháng mùa đông lạnh giá. Sự phụ thuộc vào từ "smoldering" này đã mở đường cho khái niệm "smoldering" du nhập vào tiếng Anh. Theo thời gian, ý nghĩa của "smoulder" đã phát triển để bao gồm cảm giác cường độ thấp hoặc cường độ vẫn được che giấu. Ngày nay, việc sử dụng "smoulder" không chỉ nắm bắt được nghĩa đen của vật liệu đang cháy âm ỉ mà còn gợi ra phản ứng cảm xúc, chẳng hạn như "smouldering eyes" để mô tả một người có cảm xúc mãnh liệt nhưng được che giấu nhẹ nhàng. Trong một số phương ngữ tiếng Anh ngày nay, "smolder" vẫn được sử dụng như một từ thay thế cho từ tương đương tiếng Anh Anh "smoulder." Tuy nhiên, cả hai thuật ngữ vẫn có thể thay thế cho nhau và chỉ ra quá trình mà ngọn lửa cường độ thấp dần bùng cháy và thiêu rụi vật liệu, thường dẫn đến hỏa hoạn.