
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mắt rắn
Thuật ngữ "snake eyes" bắt nguồn từ trò chơi craps, một trò chơi xúc xắc phổ biến thường thấy ở các sòng bạc. Trong trò craps, người chơi tung hai con xúc xắc sáu mặt và tổng số mặt xuất hiện sẽ quyết định kết quả của lần tung. Snake eyes ám chỉ một lần tung mà cả hai con xúc xắc đều rơi vào số 1, người chơi chỉ nhận được một cặp mắt giống như mắt của một con rắn. Thuật ngữ snake eyes có thể bắt nguồn từ sự liên tưởng giữa số 1 với những kết quả rõ ràng là không thuận lợi, vì 1 là số thấp nhất có thể tung được trong trò craps và do đó, được coi là một kết quả kém. Việc sử dụng thuật ngữ snake eyes kể từ đó đã mở rộng sang các bối cảnh khác, trong đó kết quả xấu hoặc không thành công là điều không mong muốn, chẳng hạn như trong thể thao, poker và các trò chơi may rủi hoặc kỹ năng khác.
Người chơi poker này đã tung được con mắt rắn hai lần liên tiếp, khiến số tiền trong tài khoản của cô trở nên eo hẹp.
Đường chuyền của tiền vệ đã bị lỗi, vì cả hai đường chuyền đều rơi vào tay của hậu vệ đối phương.
Con xúc xắc hiện hình con rắn trên bàn craps, khiến đám đông đồng loạt rên rỉ.
Cú bắn của vận động viên thậm chí còn không tới gần mục tiêu, tạo ra một cặp mắt rắn.
Vận may của người đánh bạc đã cạn kiệt khi anh ta trúng phải con rắn ở lần tung xúc xắc cuối cùng.
Võ sĩ này đã tung ra nhiều đòn rất chắc chắn, nhưng cuối cùng đã khiến đối thủ phải chịu đòn đau sau một loạt cú đấm trượt.
Cú đánh của cầu thủ bóng rổ đã đi chệch hướng hoàn toàn, tạo ra một cặp mắt rắn và một quả bóng bay đáng sợ.
Cú đánh của người chơi golf đã trượt khỏi lỗ chỉ một inch, khiến anh phải chịu một cú đánh trượt đáng thất vọng ở vòng đấu cuối cùng.
Đường chuyền của tiền vệ bị chặn giữa không trung, tạo nên một cú đá xoáy kinh hoàng cho đội của anh.
Chiến lược của người chơi cờ vua đã phản tác dụng, khiến anh ta chỉ còn lại một đôi mắt rắn buồn thảm khi các quân cờ của anh ta liên tục bị đối thủ bắt được.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()