Định nghĩa của từ street theatre

Phát âm từ vựng street theatre

street theatrenoun

sân khấu đường phố

/ˈstriːt θɪətə(r)//ˈstriːt θiːətər/

Nguồn gốc của từ vựng street theatre

Thuật ngữ "street theatre" dùng để chỉ các buổi biểu diễn công cộng diễn ra ở những bối cảnh ngoài trời không theo truyền thống như vỉa hè, quảng trường và công viên. Bản thân thuật ngữ này là một thuật ngữ tương đối mới, có thể có từ cuối những năm 1960 và đầu những năm 1970, khi làn sóng sân khấu thử nghiệm và biểu diễn đường phố nổi lên như một cách để chống lại sự thương mại hóa và chủ nghĩa độc đoán của nền văn hóa chính thống. Trong bối cảnh này, từ "theatre" mô tả rộng rãi ý định của nhóm là trình diễn một chương trình kịch tính, giải trí hoặc giao tiếp, trong khi "street" biểu thị địa điểm mong muốn cho buổi biểu diễn. Thuật ngữ này ngày càng trở nên phổ biến và được công nhận trong những thập kỷ tiếp theo, khi sân khấu đường phố trở thành một yếu tố chính của các lễ hội công cộng và sự kiện văn hóa đô thị trên khắp thế giới. Ngày nay, sân khấu đường phố không chỉ đề cập đến các cuộc biểu tình hoặc thông điệp chính trị mà còn đề cập đến các chương trình thân thiện với gia đình và các buổi biểu diễn ngẫu hứng theo kiểu sân khấu tròn nhằm mục đích hồi sinh và thu hút cộng đồng đô thị thông qua nghệ thuật.

Ví dụ của từ vựng street theatrenamespace

  • The town square came alive with the sound of music and laughter as street theatre performers danced and acted out a lively scene for the delight of the gathered crowd.

    Quảng trường thị trấn trở nên sống động với âm thanh của âm nhạc và tiếng cười khi những nghệ sĩ sân khấu đường phố nhảy múa và diễn lại những cảnh sống động để làm vui lòng đám đông tụ tập.

  • Children's faces lit up as they witnessed acrobats perform daring feats on the busy city sidewalks, as street theatre tried to draw attention to the importance of safety.

    Khuôn mặt trẻ em sáng bừng khi chứng kiến ​​những người nhào lộn thực hiện những màn biểu diễn táo bạo trên vỉa hè đông đúc của thành phố, trong khi nhà hát đường phố cố gắng thu hút sự chú ý về tầm quan trọng của sự an toàn.

  • Street theatre troupes used humour and creativity to spread political messages, satirising government policies and corruption, and bringing attention to social issues.

    Các đoàn kịch đường phố sử dụng sự hài hước và sáng tạo để truyền bá thông điệp chính trị, châm biếm chính sách của chính phủ và nạn tham nhũng, đồng thời thu hút sự chú ý đến các vấn đề xã hội.

  • Street performers in elaborate costumes and masks marched through the city streets in a magical carnival procession, swaying and twirling as dancers and musicians filled the air with enchanting music and dance.

    Những nghệ sĩ biểu diễn đường phố trong trang phục và mặt nạ cầu kỳ diễu hành qua các con phố trong thành phố theo một đoàn diễu hành lễ hội kỳ diệu, lắc lư và xoay tròn trong khi các vũ công và nhạc công lấp đầy không khí bằng âm nhạc và điệu nhảy mê hoặc.

  • Street theatre was used to highlight the struggles of the homeless, with performers mimicking the day-to-day difficulties and struggles that the homeless face, moving the hearts of passersby and inspiring action.

    Sân khấu đường phố được sử dụng để làm nổi bật cuộc đấu tranh của những người vô gia cư, với những người biểu diễn mô phỏng những khó khăn và đấu tranh hàng ngày mà người vô gia cư phải đối mặt, làm rung động trái tim người qua đường và truyền cảm hứng hành động.

  • School children were thrilled as street theatre troupes performed interactive games and workshops, promoting social harmony and responsibility.

    Trẻ em trong trường rất thích thú khi các đoàn kịch đường phố biểu diễn các trò chơi tương tác và hội thảo, thúc đẩy sự hòa hợp và trách nhiệm xã hội.

  • Street performers mesmerised and entertained the crowds with mind-boggling illusions and magic tricks, capturing people's imagination in bustling city squares.

    Những nghệ sĩ biểu diễn đường phố đã mê hoặc và làm đám đông thích thú bằng những trò ảo thuật và ảo ảnh kỳ thú, thu hút trí tưởng tượng của mọi người tại các quảng trường thành phố đông đúc.

  • Street theatre was also used to remind people of cultural heritage and promote traditional festivals, customs, and folk dances, reviving cultural heritage and pride, and promoting a shared sense of history and identity.

    Sân khấu đường phố cũng được sử dụng để nhắc nhở mọi người về di sản văn hóa và quảng bá các lễ hội, phong tục và điệu múa dân gian truyền thống, phục hồi di sản văn hóa và niềm tự hào, đồng thời thúc đẩy ý thức chung về lịch sử và bản sắc.

  • Street theatre performers used poetry and song to engage the wider community in building an awareness of issues relating to social justice, environment, and gender equity.

    Những nghệ sĩ sân khấu đường phố sử dụng thơ ca và bài hát để thu hút cộng đồng rộng lớn hơn vào việc nâng cao nhận thức về các vấn đề liên quan đến công lý xã hội, môi trường và bình đẳng giới.

  • Street theatre performances often endured adverse weather conditions, like rain, wind, or scorching sun, unfazed by the tough surroundings, and surprising the public with the dynamism of their acts.

    Các buổi biểu diễn sân khấu đường phố thường phải chịu đựng điều kiện thời tiết bất lợi, như mưa, gió hoặc nắng nóng, không hề nao núng trước môi trường khắc nghiệt xung quanh và khiến công chúng ngạc nhiên bởi sự năng động trong các tiết mục của họ.

Từ, cụm từ đồng nghĩa, có liên quan tới từ vựng street theatre

Bình luận ()