
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
ngữ pháp chuyển đổi
/ˌtrænsfəˌmeɪʃənl ˈɡræmə(r)//ˌtrænsfərˌmeɪʃənl ˈɡræmər/Khái niệm Ngữ pháp chuyển đổi lần đầu tiên được Noam Chomsky giới thiệu trong cuốn sách có ảnh hưởng của ông "Ngữ pháp chuyển đổi tạo sinh" xuất bản năm 1965. Chomsky lập luận rằng nghiên cứu cú pháp hoặc cấu trúc của câu là chìa khóa để hiểu bản chất của ngôn ngữ và lý thuyết ngôn ngữ học nên tập trung vào việc giải thích các quá trình tinh thần cho phép mọi người tạo ra và hiểu các câu phức tạp. Trong Ngữ pháp chuyển đổi, các câu được phân tích là bao gồm các thành phần nhỏ hơn được gọi là cụm từ, có thể được chuyển đổi thành các cụm từ khác thông qua một tập hợp các quy tắc hoặc phép biến đổi. Ví dụ, câu "John hy vọng rằng Mary sẽ sớm đến" có thể được chuyển đổi thành "Mary's arrival was hope for by John" thông qua một loạt các phép biến đổi giữ nguyên nghĩa của câu gốc. Ngữ pháp chuyển đổi đã có tác động đáng kể đến nghiên cứu ngôn ngữ học, đặc biệt là trong việc tạo ra một cách hiểu cú pháp mới và mối quan hệ giữa cú pháp và ngữ nghĩa. Nó cũng đã tạo ra một khuôn khổ để phát triển các thuật toán máy tính mô phỏng quá trình xử lý ngôn ngữ của con người. Tuy nhiên, mô hình lý thuyết và các ứng dụng thực tế của Ngữ pháp chuyển đổi vẫn là chủ đề tranh luận đang diễn ra giữa các nhà ngôn ngữ học.
Ngữ pháp chuyển đổi giải thích cách các câu phức tạp được hình thành từ các câu đơn giản hơn thông qua một loạt các phép biến đổi.
Trong ngữ pháp chuyển đổi, đơn vị phân tích cơ bản không phải là từ mà là câu, và các quy tắc chi phối cấu trúc câu được gọi là chuyển đổi.
Ngữ pháp chuyển đổi nhằm mục đích nắm bắt khía cạnh sáng tạo của ngôn ngữ bằng cách giải thích cách câu có thể được tạo ra theo vô số cách.
Không giống như ngữ pháp truyền thống, vốn dựa trên các cấu trúc ngữ pháp cố định, ngữ pháp chuyển đổi cho phép xây dựng câu linh hoạt và sáng tạo hơn.
Ngữ pháp chuyển đổi cho rằng một số chuyển đổi nhất định, chẳng hạn như thụ động hóa hoặc hình thành câu hỏi, là bẩm sinh đối với khả năng ngôn ngữ của con người.
Trong ngữ pháp chuyển đổi, có những "cấu trúc sâu" được chuyển đổi thành cấu trúc bề mặt trong quá trình phân tích cú pháp.
Một số nhà ngôn ngữ học cho rằng ngữ pháp chuyển đổi quá phức tạp và phương pháp tối giản hơn sẽ tốt hơn.
Ngữ pháp chuyển đổi đã được thảo luận và tranh luận rộng rãi trong ngôn ngữ học, với một số nhà nghiên cứu đề xuất các khuôn khổ thay thế ưu tiên tính đơn giản và hiệu quả tính toán.
Sự phát triển của ngữ pháp chuyển đổi đã dẫn đến một cuộc cách mạng trong ngôn ngữ học bằng cách thách thức cơ bản những giả định trước đây về bản chất của ngữ pháp và ngôn ngữ.
Mặc dù ngữ pháp chuyển đổi có ảnh hưởng trong lĩnh vực ngôn ngữ học, nhưng đây vẫn là chủ đề nghiên cứu và tranh luận đang diễn ra, với các học giả vẫn tiếp tục khám phá những hàm ý lý thuyết và thực tiễn của nó.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()