
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
quay lưng lại
////Cụm từ "turn against" bắt nguồn từ tiếng Anh trung đại, trong đó nó được viết là "turne aghayn." Biểu thức này bắt nguồn từ cụm từ tiếng Anh cổ "gyrnes," có nghĩa là "turns" hoặc "turnings" và ám chỉ hành động hoặc quyết định của một người. Trong tiếng Anh trung đại, "turne" có nghĩa là "một sự thay đổi" hoặc "một sự thay đổi vị trí hoặc hướng", trong khi "aghayn" có nghĩa là "một lần nữa." Khi những từ này được ghép lại với nhau, chúng tạo thành cụm từ "turne aghayn", biểu thị sự đảo ngược hoặc thay đổi trong hành động hoặc cảm xúc của một người, ngụ ý sự tương phản hoàn toàn với vị trí hoặc quyết định trước đó của một cá nhân. Theo thời gian, cụm từ "turn against" đã phát triển và trở thành một phần của tiếng Anh, nơi nó vẫn giữ nguyên ý nghĩa cho đến ngày nay - một sự thay đổi về hướng đi, lòng trung thành hoặc tình cảm từ ủng hộ hoặc hợp tác sang phản đối hoặc thù địch.
Sau khi ban đầu ủng hộ đề xuất, một số thành viên chủ chốt đột nhiên phản đối trong cuộc họp của ủy ban.
Nhóm từng là đồng minh đột nhiên quay lưng lại với nhau khi căng thẳng gia tăng và các lợi ích đối đầu xuất hiện.
Từng là khách hàng trung thành, một nhóm người tiêu dùng đã quay lưng lại với công ty sau khi nghe báo cáo về điều kiện làm việc kém tại các nhà máy của công ty.
Chính đảng của chính trị gia này đã quay lưng lại với ông khi ông không thực hiện được lời hứa quan trọng trong chiến dịch tranh cử.
Cảm thấy bị phản bội bởi quyết định của người lãnh đạo, phần lớn thành viên trong nhóm đã quay lưng lại với ông và yêu cầu ông từ chức.
Trong một diễn biến bất ngờ, nhân chứng chính của bên công tố đã quay lưng lại với bị cáo và rút lại lời khai trước đó của mình.
Chính các thành viên trong gia đình bị cáo đã quay lưng lại với anh ta khi cuộc điều tra phát hiện ra bằng chứng chống lại anh ta quá rõ ràng.
Mặc dù đã được hứa hỗ trợ, nhà xuất bản của tác giả đã quay lưng lại với bà khi bà từ chối thỏa hiệp về tầm nhìn sáng tạo của mình.
Trước tình hình thua lỗ tài chính ngày càng tăng, các giám đốc điều hành cấp cao của công ty đã quay lưng lại với nhau để tranh giành sự sống còn.
Khi mối quan hệ của họ xấu đi, hai người yêu cũ đã quay lưng lại với nhau trong cuộc chiến giành quyền nuôi con đầy cay đắng.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()