
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
không nao núng
/ˌʌndɪˈtɜːd//ˌʌndɪˈtɜːrd/Từ "undeterred" bắt nguồn từ các từ tiếng Latin "und" có nghĩa là "not" và "deterri" có nghĩa là "làm sợ" hoặc "ngăn cản". Vào thế kỷ 15, tính từ "undeterred" xuất hiện, có nghĩa là "không ngăn cản" hoặc "không ngăn cản" làm điều gì đó. Trong tiếng Anh hiện đại, "undeterred" thường mô tả một ai đó hoặc một cái gì đó tiếp tục hành động hoặc tồn tại bất chấp những trở ngại, thách thức hoặc thất bại. Ví dụ, một vận động viên có thể nói rằng họ không nản lòng trước chấn thương của mình và sẽ tiếp tục tập luyện và thi đấu. Gốc từ tiếng Latin của từ này truyền tải ý tưởng về sự chống lại việc sợ hãi hoặc nản lòng, phù hợp với ý nghĩa đương đại của từ này.
tính từ
(: by) không bị ngăn chặn, không ngã lòng, không nao núng
Mặc dù phải đối mặt với nhiều trở ngại và thất bại, Sarah vẫn không nao núng trên con đường theo đuổi thành công trong ngành công nghiệp âm nhạc.
Cảnh sát dường như không thể bắt được tên trộm khét tiếng, nhưng thám tử vẫn không nản lòng và tiếp tục cuộc điều tra với quyết tâm cao độ.
Những cơn gió mạnh và mưa lớn không thể làm giảm tinh thần của những người chạy marathon, những người vẫn không nao núng và về đích một cách đầy tự hào.
Nữ vận động viên này đã không phá được kỷ lục trong những lần thử đầu tiên, nhưng sự kiên trì và quyết tâm không lay chuyển đã giúp cô không hề nao núng và chắc chắn cô sẽ sớm đạt được mục tiêu của mình.
Bất chấp sự bất ổn và biến động của thị trường, doanh nhân này vẫn tiếp tục đầu tư và mở rộng các dự án kinh doanh của mình, không hề nao núng trước suy thoái kinh tế.
Thẻ SD rơi ra khỏi máy ảnh trong lúc quay, nhưng người quay phim không để điều đó làm mình nản lòng mà nhanh chóng thay thẻ nhớ và tiếp tục quay phim một cách dễ dàng.
Người đầu bếp phải đối mặt với tình trạng mất nguồn cung cấp đột ngột, nhưng thay vì hoảng loạn, ông vẫn bình tĩnh và sáng tạo. Ông đã nghĩ ra những công thức nấu ăn mới và xoay xở để biến cuộc khủng hoảng thành cơ hội, không hề nao núng trước thất bại.
Khi ca sĩ đột ngột rời khỏi ban nhạc, các thành viên khác đã có thể từ bỏ, nhưng họ đã không nản lòng và tiếp tục sáng tác nhạc, cuối cùng đã tìm được một ca sĩ chính mới.
Phi hành gia đã gặp phải trục trặc trong hệ thống dẫn đường của tàu vũ trụ, nhưng cô không để điều đó ngăn cản mình, dựa vào chuyên môn và tư duy nhanh nhạy của mình để điều khiển tàu vũ trụ trở về Trái Đất một cách an toàn.
Giám đốc bán hàng đã phải đối mặt với nhiều lời từ chối trước khi cuối cùng đạt được một thỏa thuận béo bở, nhưng sự kiên trì và quyết tâm không lay chuyển đã giúp cô không nao núng và chắc chắn sẽ đạt được những thành công tương tự trong tương lai.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()