
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
mòn dần
////Cụm từ "wear away" là cách sử dụng tượng trưng có nguồn gốc từ cuối thế kỷ 16. Thuật ngữ này bắt nguồn từ nghĩa đen của từ "wear", thường ám chỉ một loại quần áo hoặc trang phục bị hư hỏng hoặc xuống cấp theo thời gian do sử dụng thường xuyên. Nghĩa này bắt nguồn từ các từ tiếng Anh cổ "weorn" và "wyrran", có nghĩa tương ứng là "cởi bỏ" và "sử dụng hết". Trong ngữ cảnh của "wear away,", từ này mang một nghĩa tượng trưng khác. Nó bắt nguồn từ nghĩa của "wear" được dùng để chỉ sự xói mòn hoặc loại bỏ, đây là một từ mới được thêm vào từ vựng tiếng Anh. Nghĩa này phát triển do quan sát cách nước, gió và các yếu tố khác có thể từ "wear away" đá, vách đá và các đặc điểm tự nhiên khác theo thời gian, về cơ bản khiến chúng "bị sử dụng hết" theo nghĩa ẩn dụ. Thuật ngữ "wear away" hiện nay thường được sử dụng để mô tả bất kỳ quá trình nào khiến một thứ gì đó xuống cấp, biến mất hoặc suy yếu dần theo thời gian, chẳng hạn như thủy triều làm xói mòn bãi biển hoặc sự xói mòn chậm và đều đặn của một bản ghi chép do bị bỏ bê hoặc mục nát.
Những con sóng dữ dội của đại dương đã bào mòn mép vách đá theo thời gian, để lại một vách đá đổ nát.
Mưa axit đã xói mòn các bức tượng cổ, làm mất đi các chi tiết phức tạp và để lại một quang cảnh ảm đạm.
Gió hú qua hẻm núi, bào mòn các bức tường đá sa thạch cho đến khi chúng trông giống những chiếc răng cưa hơn là những tảng đá cao chót vót.
Dòng nước chảy liên tục gặm nhấm bờ sông, làm trôi đi lớp trầm tích mềm và để lộ lớp đá cứng bên dưới.
Quá trình băng tan đã bào mòn sườn núi, dần dần san phẳng chúng thành những đồng bằng bằng phẳng, thích hợp cho việc canh tác.
Kết cấu giống như giấy nhám của đá núi lửa cọ xát vào da người đi bộ đường dài, từ làm mòn các lớp da và để lại lớp da thô, mềm.
Gỉ sét âm thầm lan dọc theo kim loại, làm mòn đi bộ khung chắc chắn của những chiếc xe cũ như một tên trộm trong đêm.
Những con sóng dữ dội đã ăn mòn nền móng của cung điện bên bờ biển, đe dọa làm sụp đổ toàn bộ công trình.
Việc sử dụng thường xuyên đường cao tốc chính đã làm mòn bê tông, để lại những vết lún sâu gây ra thảm họa cho những người lái xe thiếu cảnh giác.
Dung dịch có tính axit đã làm mất đi vẻ đẹp của những viên đá quý, chỉ để lại những cạnh thô ráp, sắc nhọn vốn từng mềm mại và tinh tế.
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()