Định nghĩa của từ worship

Phát âm từ vựng worship

worshipnoun
sự tôn thờ, sự tôn sùng, thờ, thờ phụng, tôn thờ
/ˈwəːʃɪp/

Nguồn gốc của từ vựng worship

Từ "worship" bắt nguồn từ các từ tiếng Anh cổ "worth" và "ship", có nghĩa là "trân trọng" hoặc "kính trọng". Vào thế kỷ thứ 9, thuật ngữ "worthscipe" được sử dụng để mô tả hành động tỏ lòng tôn kính hoặc thể hiện sự tôn trọng đối với một đấng tối cao, chẳng hạn như một vị vua hoặc một vị thần. Theo thời gian, cách viết và ý nghĩa của từ này đã thay đổi. Từ điển tiếng Anh Oxford ghi nhận lần đầu tiên sử dụng "worship" như một danh từ vào khoảng năm 1000 sau Công nguyên, khi đó nó ám chỉ hành động tôn kính trang trọng và sùng đạo, đặc biệt là đối với một vị thần. Ngày nay, từ "worship" bao gồm nhiều hình thức sùng đạo khác nhau, từ các nghi lễ cộng đồng chính thức đến các hành động cầu nguyện và thiền định cá nhân. Mặc dù đã thay đổi, ý tưởng cốt lõi vẫn như vậy: coi trọng và kính trọng một điều gì đó vĩ đại hơn bản thân mình.

Tóm tắt từ vựng worship

type danh từ

meaning (tôn giáo) sự thờ cúng, sự cúng bái

example freedom of worship: sự tự do thờ cúng

example a worship place of worship: nơi thờ cúng, nhà thờ, đền thờ

meaning sự tôn kính, sự suy tôn, sự tôn sùng

example to win worship: được tôn kính, được tôn sùng

meaning ngài

type ngoại động từ

meaning thờ, thờ phụng, cúng bái

example freedom of worship: sự tự do thờ cúng

example a worship place of worship: nơi thờ cúng, nhà thờ, đền thờ

meaning tôn kính, suy tôn, tôn sùng

example to win worship: được tôn kính, được tôn sùng

Ví dụ của từ vựng worshipnamespace

the practice of showing respect for God or a god, by saying prayers, singing with others, etc.; a ceremony for this

thực hành thể hiện sự tôn trọng đối với Chúa hoặc một vị thần bằng cách cầu nguyện, hát với người khác, v.v.; một buổi lễ cho việc này

an act/a place of worship
một hành động/một nơi thờ cúng
morning/evening worship (= a church service in the morning/evening)
thờ phượng buổi sáng/buổi tối (= buổi lễ nhà thờ vào buổi sáng/buổi tối)
The tradition of ancestor worship stretches back thousands of years.
Truyền thống thờ cúng tổ tiên đã có từ hàng ngàn năm nay.

Ví dụ bổ sung:

Fifteen per cent of the population attend a place of worship.
Mười lăm phần trăm dân số tham dự một nơi thờ cúng.
Our worship today is led by the Reverend John Parker.
Buổi thờ phượng của chúng ta hôm nay được hướng dẫn bởi Mục sư John Parker.
Under the new regime, all religions enjoy freedom of worship.
Dưới chế độ mới, tất cả các tôn giáo đều được hưởng quyền tự do tín ngưỡng.
the use of music in worship
việc sử dụng âm nhạc trong thờ phượng

a strong feeling of love and respect for somebody/something

một cảm giác mạnh mẽ của tình yêu và sự tôn trọng đối với ai đó / cái gì đó