Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
After all, he is perfect!
Dù gì thì, anh ấy hoàn hảo mà!
Elizabeth:
Oh no, the Wi-Fi’s gone out!Ôi không, mất Wi-Fi rồi!
Jessica:
Argh, I was just about to watch a movie on my laptop! I don’t know what to do now. We’re going to get really bored!Argh, tớ chuẩn bị xem một bộ phim trên laptop! Tớ không biết bây giờ sẽ làm gì đây. Chúng ta sẽ thấy buồn tẻ lắm đây!
Elizabeth:
My friend Sara made up a fun game the other day. Maybe we could play that?Bạn tớ, Sara, hôm nọ đã nghĩ ra một trò chơi rất vui. Có lẽ chúng ta thử chơi nó xem sao.
Jessica:
Sure, what’s it called?Được, trò chơi đó là gì?
Elizabeth:
It’s called ‘He’s Perfect, but …’ Basically, you and I need to tell each other about our perfect man, except he has one flaw.Tên trò chơi là 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng ...' Đại loại là, cậu và tớ cần kể cho nhau nghe về người đàn ông hoàn hảo của mình, ngoại trừ một khuyết điểm của anh ấy.
Jessica:
Ok.Được.
Elizabeth:
Then you need to decide if you would accept this flaw. For example, “He’s perfect, but he hates music.”Khi đó cậu cần quyết định xem cậu sẽ chấp nhận khuyết điểm này hay không. Chẳng hạn, 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng anh ấy lại ghét âm nhạc'.
Jessica:
Oh, I definitely couldn’t accept that! I want a boyfriend who will take me out dancing. Ok, your turn, “He’s perfect, but he refuses to travel by aeroplane”.Ồ, chắc chắn là tớ không thể chấp nhận được điều đó! Tớ muốn một bạn trai sẽ dẫn tớ đi nhảy. Rồi, tới lượt cậu, 'Anh ấy hoàn hảo, nhưng anh ấy không muốn đi du lịch bằng máy bay'.
Elizabeth:
Hmm, that’s difficult, because I love going on holiday! I think it would be ok though, we could just go everywhere by bus.Hmm, khó nhỉ, bởi vì tớ thích đi du lịch! Nhưng tớ nghĩ sẽ vẫn được, chúng tớ có thể đi mọi nơi bằng xe buýt.
Jessica:
Good choice.Lựa chọn tốt đó.
Elizabeth:
Ok, now one for you. He’s perfect but he only watches movies with Reese Witherspoon in them!Được rồi, thêm một lượt nữa cho cậu. Anh ấy hoàn hảo nhưng anh ấy chỉ xem những bộ phim có sự tham gia diễn xuất của Reese Witherspoon.
Jessica:
Ha-ha that would get so boring! We’d have to watch movies separately, I think. I’m going to say yes though. After all, he is perfect!Ha-ha, như vậy sẽ thật tẻ nhạt! Tớ nghĩ, chúng tớ sẽ phải xem phim riêng. Nhưng tớ sẽ nói đồng ý. Dù gì thì, anh ấy hoàn hảo mà!
Tóm Tắt
Cuộc trò chuyện bắt đầu với hai cá nhân bày tỏ sự thất vọng khi mất kết nối Wi-Fi giống như một người sắp xem một bộ phim trên máy tính xách tay của họ. Họ than thở rằng sự phát triển này sẽ dẫn đến sự nhàm chán và xem xét các lựa chọn thay thế cho giải trí. Sara đề nghị chơi một trò chơi mà cô ấy đã đưa ra gần đây được gọi là "Anh ấy hoàn hảo, nhưng ...". Các quy tắc liên quan đến mỗi người mô tả người đàn ông lý tưởng của họ với một lỗ hổng gắn liền, theo sau là người chơi khác quyết định liệu họ có chấp nhận lỗ hổng đó trong đối tác hoàn hảo của họ hay không. Cuộc trò chuyện sau đó tiến hành như sau: - Một người tham gia đề cập đến một lỗ hổng không thể vượt qua (không thích nhạc), dễ dàng bị loại bỏ. - Các phản hồi khác với một kịch bản liên quan đến sở thích du lịch, có thể bị xâm phạm để thuận tiện lẫn nhau. - Họ chuyển đổi vai trò, với người đầu tiên đề xuất giới hạn sở thích phim có vẻ không hấp dẫn nhưng cuối cùng được chấp nhận do đối tác lý tưởng của họ là hoàn hảo. Nhìn chung, cuộc đối thoại ghi lại sự tương tác vui tươi giữa bạn bè tìm cách giải trí cho mặc dù sự gián đoạn bất ngờ và liên kết đối với các giá trị và sở thích được chia sẻ của họ.Hy vọng chủ đề After all, he is perfect! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()