Have you tried crowd funding?

Cậu đã thử kêu gọi vốn cộng đồng chưa?

Zoe:

I have a great business idea Simon! I want to make smart phones for cats!Tớ có một ý tưởng kinh doanh rất tuyệt vời Simon à! Tớ muốn làm điện thoại thông minh cho mèo!

Simon:

Smart phones for cats!? Ok, how are you going to do that?Điện thoại thông minh cho mèo á!? Vậy cậu sẽ làm như thế nào?

Zoe:

Well, first I’m going to need to find ten thousand dollars so that I can start making the technology I need.À, đầu tiên là tớ sẽ cần tìm 10 nghìn đô la để có thể bắt đầu sản xuất công nghệ tớ cần.

Simon:

Ok Zoe, I’m still not sure if smart phones for cats is a good idea, but have you tried crowd funding?Thôi được Zoe, tớ vẫn không chắc điện thoại thông minh cho mèo là một ý tưởng hay, nhưng cậu đã thử kêu gọi vốn cộng đồng chưa?

Zoe:

No, what’s crowd funding?Chưa, đó là cái gì?

Simon:

Basically you need to make a short video describing your business idea. You then upload it to the crowd funding website. If people like what they see, they can give you money for it.Đại loại là cậu cần làm một video ngắn mô tả ý tưởng kinh doanh của cậu. Sau đó cậu đăng nó lên website kêu gọi vốn cộng đồng. Nếu mọi người thích nó, họ có thể cung cấp tiền cho cậu.

Zoe:

But do people make a lot of money from crowd funding?Nhưng có kêu gọi được nhiều tiền từ hình thức này không?

Simon:

Well if enough people think you have a good idea, then yes! For example, if one thousand people donate ten dollars each, you’ll have your ten thousand dollars!À, nếu mà nhiều người cho rằng cậu có ý tưởng hay, thì có đấy! Chẳng hạn, nếu 1000 người mà mỗi người ủng hộ 10 đô, cậu sẽ có được 10 nghìn đô mà cậu đang cần.

Zoe:

I see! Ok, I’m going to try it! Could you help me with the video please Simon?Tớ hiểu rồi! Tớ sẽ thử! Cậu có thể giúp tớ làm video được không Simon?

Từ vựng trong đoạn hội thoại

havewantsmartneedsurebasicallydo

Tóm Tắt

Cuộc trò chuyện diễn ra giữa hai cá nhân, Zoe và Simon. Zoe nhiệt tình chia sẻ ý tưởng kinh doanh của mình: tạo ra điện thoại thông minh cho mèo. Simon thể hiện sự quan tâm nhưng bày tỏ sự hoài nghi về tính khả thi của một nỗ lực như vậy. Zoe giải thích rằng cô cần 10.000 đô la để phát triển công nghệ cần thiết. Simon đề nghị tài trợ đám đông như một giải pháp tiềm năng, mà Zoe chưa thử trước đây. Anh ấy cung cấp một lời giải thích ngắn gọn về cách nó hoạt động bằng cách tạo video và tải nó lên một trang web gây quỹ cộng đồng, nơi mọi người có thể quyên góp tiền nếu họ thích ý tưởng này. Zoe bị thu hút bởi triển vọng gây quỹ thông qua phương pháp này, đặc biệt là khi Simon đề cập rằng với sự hỗ trợ đủ, cô có khả năng đạt được mục tiêu của mình. Được khuyến khích bởi khả năng này, Zoe yêu cầu sự giúp đỡ của Simon trong việc tạo ra video, cho thấy sự sẵn sàng của cô ấy để thử nó bất chấp những nghi ngờ ban đầu về sự thành công của ý tưởng của cô ấy.

Hy vọng chủ đề Have you tried crowd funding? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!