Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
I thought I was going to be really lonely at university
Tớ đã từng nghĩ tớ sẽ thực sự cô đơn ở đại học
Mark:
I’m really happy about all the new friends we’ve made at university this year Judith. I’m glad to be around such cool people at the moment!Tớ thực sự rất vui với tất cả những người bạn mới mà chúng ta đã quen ở đại học năm nay, Judith. Giờ tớ thấy rất vui khi ở cạnh những con người tuyệt vời như vậy.
Judith:
I know, I thought I was going to be really lonely at university; I’m pleased that I was wrong!Ừ, tớ đã từng nghĩ tớ sẽ thực sự cô đơn ở đại học; tớ thấy vui khi mình đã sai!
Mark:
I really like Barry, he’s so funny!Tớ rất thích Barry, cậu ấy thật hài hước!
Judith:
I know. He’s really kind too. He helped me with my Chemistry homework the other day.Ừ. Cậu ấy cũng thật tử tế. Có lần cậu ấy đã giúp tớ làm bài tập về nhà môn hóa.
Mark:
Yeah, I’m going cycling with him tomorrow. He always helps me fix my bike.Ngày mai tớ sẽ đạp xe với cậu ấy đấy. Cậu ấy luôn giúp tớ sửa xe.
Judith:
Oh and I also really like Laura. She’s really good to talk to when I have a problem. She always listens to me.Ồ và tớ cũng thích Laura nữa. Cô ấy luôn lắng nghe khi tớ có vấn đề gì đó.
Mark:
Yeah, she does. She was really supportive when I broke up with Sally.Ừ. Cô ấy đã thực sự ở bên tớ khi tớ chia tay Sally.
Judith:
One of my favorite people is John. He’s always so much fun on nights out. He’s a great dancer too!Một trong số những người mà tớ thích là John. Cậu ấy luôn vui nhộn những hôm đi chơi buổi tối. Cậu ấy cũng nhảy rất tuyệt nữa!
Mark:
I know. I really like him. I was going to tell you; I’m going out with him on Saturday night!Ừ. Tớ cũng thích cậu ấy. Tớ sẽ kể cho cậu chuyện này; tối thứ bảy này tớ sẽ đi chơi cùng cậu ấy đấy!
Judith:
Cool, that’s really exciting Mark! I hope you'll have fun!Tuyệt, thật sự thú vị đấy Mark! Hi vọng là bọn cậu sẽ vui vẻ!
Tóm Tắt
Trong cuộc trò chuyện này, Mark và Judith đang thảo luận về kinh nghiệm kết bạn mới trong năm đầu tiên ở trường đại học. Judith bày tỏ niềm hạnh phúc về tình bạn mà cô đã hình thành, lưu ý rằng cô rất vui vì cuối cùng cô không cảm thấy cô đơn khi ban đầu sợ. Cô chia sẻ rằng cô đặc biệt thích Barry vì anh hài hước và tốt bụng, thường giúp cô làm bài tập về nhà và bảo trì xe đạp. Judith cũng đề cập đến tình bạn của cô với Laura, người cung cấp sự hỗ trợ về mặt cảm xúc khi cô cần nói chuyện thông qua các vấn đề, chẳng hạn như sau khi chia tay với Sally. Mark giới thiệu John, một trong những người yêu thích của anh ấy ở trường đại học, cả hai đều thích đi chơi và có những đêm vui vẻ. Anh ta tiết lộ rằng anh ta có một cuộc hẹn với John cho tối thứ bảy sắp tới, điều này làm anh ta phấn khích, và Judith chúc anh ta tốt trong mối quan hệ mới này.Hy vọng chủ đề I thought I was going to be really lonely at university sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()