Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
I’m very interested in beekeeping
Cháu rất thích nuôi ong
Sophie:
Hi Mr Henare! Thank you for showing me your bee hives today. I’m very interested in beekeeping.Chào chú Henare! Cảm ơn chú đã cho cháu xem tổ ong của chú hôm nay. Cháu rất thích nuôi ong.
Henare:
No worries Sophie, I’m happy to teach you! Can you see the Queen bee? She is the largest bee in the hive. All the other bees need to give her something called Royal Jelly so she can stay alive.Đừng bận tâm Sophie, chú rất vui khi chỉ cho cháu! Cháu có thấy ong Chúa không? Nó là con lớn nhất trong tổ. Tất cả các con ong khác đều phải cung cấp cho nó Sữa ong chúa để nó có thể tồn tại được.
Sophie:
Wow! And how many bees do you normally find in a hive?Wow! Vậy thường tìm được bao nhiêu con ong trong 1 tổ ạ?
Henare:
There can be between 40 thousand and 60 thousand bees per hive.Có tầm 40 ngàn đến 60 ngàn con ong 1 tổ.
Sophie:
That’s a lot of bees! What jobs do these bees have?Nhiều ong quá! Những con ong này làm việc gì ạ?
Henare:
Well, they need to find nectar and pollen from flowers, so that they can make honey. They also need to look after the hive.Chúng cần tìm mật hoa và phấn hoa từ các bông hoa, để chúng có thể tạo ra mật ong. Chúng cũng cần phải chăm sóc tổ nữa.
Sophie:
And how much honey can one bee make?Vậy một con ong có thể làm ra được bao nhiêu mật ạ?
Henare:
Normally a bee can make between 1 to 12 tablespoons of honey during their lives. They usually live for 6 to 8 weeks.Thông thường một con ong có thể làm được 1 đến 12 thìa mật ong trong suốt cuộc đời chúng. Chúng thường sống được 6 đến 8 tuần.
Sophie:
This has been so much fun Mr Henare! One more question: Are you scared of the bees stinging you?Điều này hay quá chú Henare! Một câu hỏi nữa ạ: Chú có sợ bị ong đốt không ạ?
Henare:
Not really Sophie. I’ve had so many bee stings now that they don’t hurt very much anymore!Không sợ lắm Sophie ạ. Chú có nhiều vết ong đốt đến nỗi chúng bây giờ chẳng đau tí nào nữa luôn!
Tóm Tắt
Xin chào ông Henare! Cảm ơn bạn đã cho tôi thấy tổ ong của bạn hôm nay. Tôi khá mê hoặc bởi người nuôi ong. Ông Henare, không cần phải lo lắng; Tôi rất vui khi chia sẻ kiến thức của tôi với bạn! Bạn có thể phát hiện ra Nữ hoàng Bee không? Cô ấy là người lớn nhất trong tổ ong và đòi hỏi phải có thạch hoàng gia hàng ngày từ những con ong khác để sống sót. Hoàn toàn tuyệt vời! Có bao nhiêu con ong thường có thể được tìm thấy trong một tổ ong? Thường có từ 40.000 đến 60.000 con ong mỗi tổ ong. Đó là một con số khá ấn tượng! Những con ong này đóng vai trò gì trong tổ ong? Những con ong thu thập mật hoa và phấn hoa từ hoa để tạo ra mật ong. Họ cũng duy trì tính toàn vẹn của tổ ong. Và một con ong duy nhất có thể sản xuất bao nhiêu mật ong trong đời? Trung bình, một con ong tạo ra từ 1 đến 12 muỗng mật ong trong suốt tuổi thọ của nó, thường là khoảng sáu đến tám tuần. Điều này đã được khai sáng vô cùng, ông Henare! Chỉ một câu hỏi nữa: Bạn có sợ bị ong chích? Không hề, Sophie. Sau nhiều năm làm việc với họ, Bee Stings không còn gây đau đớn! Tôi thực sự bị quyến rũ bởi thế giới nuôi ong và rất thích tìm hiểu thêm. Đoạn văn này nắm bắt được bản chất của cuộc đối thoại ban đầu trong khi trình bày nó theo cách chính thức và được đánh bóng hơn một chút phù hợp cho giao tiếp bằng văn bản.Hy vọng chủ đề I’m very interested in beekeeping sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()