Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
She wants to see me on Friday!
Cô ấy muốn gặp tớ vào thứ sáu!
Bryan:
Hi Sally, how are you?Chào Sally, cậu thế nào?
Sally:
I’m great, thanks Bryan. How are you?Tớ ổn cả, cảm ơn Bryan. Thế còn cậu?
Bryan:
I’m good, but I really need your advice on something.Tớ ổn, nhưng tớ thực sự cần lời khuyên của cậu cho một chuyện.
Sally:
No worries, what’s up?Đừng lo, chuyện gì thế?
Bryan:
Well, I went on a date with this really amazing girl on Saturday. I messaged her on Sunday, but I haven’t heard back.À, tớ đã có buổi hẹn hò với một cô gái thật tuyệt vời hôm thứ bảy. Chủ nhật tớ đã nhắn tin cho cô ấy, nhưng tớ không nhận được câu trả lời.
Sally:
Well, let me see. Today is Tuesday, so it’s been 3 days. I think that’s ok, she might be really busy.À, để xem nào. Hôm nay là thứ ba, như vậy là ba ngày rồi. Tớ nghĩ không sao đâu, có thể cô ấy bận.
Bryan:
How long do you normally wait to message your dates?Cậu thường đợi bao lâu để nhắn tin cho người mà cậu đang hẹn hò?
Sally:
Well, it depends. Sometimes, I want them to think I’m busy doing cool stuff, so they stay interested. Normally within a day though.À, cũng tùy. Đôi lúc tớ muốn họ nghĩ rằng tớ đang bận rộn với những thứ hay ho khác, như vậy họ sẽ cảm thấy hứng thú. Nhưng thường là trong vòng một ngày.
Bryan:
Oh no, she’s never going to message me back! I really liked her!Ôi không, cô ấy sẽ không bao giờ nhắn tin lại cho tớ rồi! Tớ thực sự thích cô ấy!
Sally:
Every girl is different Bryan. Maybe she lost her phone over the weekend?Chẳng cô gái nào giống nhau cả Bryan. Có thể cô ấy bị mất điện thoại hôm cuối tuần.
Bryan:
Maybe but I doubt it. Why do I always have such bad luck with girls Sally?Có thể nhưng tớ không tin là như vậy. Tại sao tớ luôn không gặp may với các cô nàng vậy nhỉ Sally?
Sally:
Your phone just beeped!Điện thoại của cậu kêu kìa!
Bryan:
It’s her! She says sorry for the late reply, she was hiking with her family. She wants to see me on Friday!Là cô ấy! Cô ấy nói xin lỗi vì trả lời trễ, cô ấy đang có chuyến đi bộ đường dài cùng gia đình. Cô ấy muốn gặp tớ vào thứ sáu!
Tóm Tắt
Cuộc đối thoại bắt đầu với việc Bryan hỏi Sally làm thế nào cô ấy đang làm, và Sally trả lời tích cực trước khi hỏi về hạnh phúc của Bryan. Bryan đề cập đến việc cần lời khuyên về một điều gì đó đã xảy ra gần đây, đặc biệt, anh ấy đã hẹn hò với một cô gái tuyệt vời nhưng đã không nghe lại từ cô ấy kể từ Chủ nhật. Sau một số sự trấn an từ Sally rằng ba ngày có thể được chấp nhận với hoàn cảnh, Bryan bày tỏ sự lo lắng về việc người ta thường chờ đợi ai đó sau một ngày đầu tiên và đề cập đến chiến lược của anh ta có vẻ bận rộn để duy trì sự quan tâm. Sally sau đó gợi ý cô gái có thể đã đi bộ cùng gia đình, điều này hóa ra là sự thật khi cô nhận được một tin nhắn văn bản bất ngờ từ sau đó ngay sau đó. Cuộc trò chuyện kết thúc với việc Bryan hào hứng chia sẻ rằng cô gái muốn gặp anh ta vào thứ Sáu.Hy vọng chủ đề She wants to see me on Friday! sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()