Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
We can tell ghost stories
Chúng ta có thể kể chuyện ma
Ruth:
I really like this TV show… Oh, I can’t see anymore! I think the power’s gone out!Em thật sự thích chương trình TV này… Oh, em không xem được nữa! Em nghĩ mất điện rồi!
James:
Yes, you’re right. We don’t have Wi-Fi now either.Ừ, em nói đúng. Chúng ta cũng mất wifi luôn rồi.
Ruth:
Do we have any candles or torches? There’s no light in here!Chúng ta có nến hay diêm không nhỉ? Chẳng có ánh sáng nào ở đây cả!
James:
I think there are some under the bed; we need to go and look.Anh nghĩ là có một ít ở dưới gầm giường; ta cần đi và tìm xem.
Ruth:
Yes, we do! Be careful, it’s very dark!Vâng! Cẩn thận đấy, trời rất tối!
James:
Yes of course! Oh, ouch, my head!! I think I’ve got them now.Ừ, tất nhiên rồi! Oh, trời ơi, cái đầu của anh!! Anh nghĩ anh tìm thấy chúng rồi.
Ruth:
Yay, we can see again! I’m sad we can’t watch TV though.Uây, ta lại nhìn thấy mọi thứ rồi! Nhưng chán quá mình không xem được TV nữa.
James:
It’s alright Ruth, we can tell ghost stories instead. All you need to do is put the torch under your face. Yes, like that, you look very scary!Sẽ ổn thôi Ruth, mình có thể kể chuyện ma thay vào đó. Em chỉ cần để que diêm dưới mặt em. Đúng, như này này, trông em rất đáng sợ!
Ruth:
Great idea, James. Do you want to tell the first story?Ý kiến hay, anh James. Anh có muốn kể câu chuyện đầu tiên không?
Tóm Tắt
Khung cảnh mở đầu với một khoảnh khắc của cuộc trò chuyện dễ chịu bị gián đoạn bởi một sự kiện bất ngờ. Một nhân vật thể hiện sự yêu thích của họ đối với một chương trình truyền hình mà họ đang xem khi đột nhiên, họ kêu lên rằng họ không còn có thể thấy bất cứ điều gì do mất điện. Điều này nhanh chóng được xác nhận bởi một nhân vật khác, người nhận thấy rằng cũng không có Wi-Fi. Các nhân vật nhận ra họ cần tìm một số dạng nguồn sáng vì căn phòng có màu đen. Một cuộc tìm kiếm nến hoặc ngọn đuốc xảy ra, với một nhân vật đề nghị kiểm tra dưới giường. Họ tiến hành thận trọng vào bóng tối, mối quan tâm của họ có thể sờ thấy. Sau một cuộc đấu tranh ngắn ngủi trong bóng tối, họ quản lý để xác định vị trí những ngọn đuốc và trở lại ánh sáng. Sự nhẹ nhõm là rõ ràng khi họ có thể gặp lại. Tuy nhiên, tình huống mới này dẫn đến thất vọng khi họ nhận ra rằng xem TV không còn nữa. James đề xuất một giải pháp thay thế - kể những câu chuyện ma bằng đèn pin. Ông đề nghị đặt ngọn đuốc dưới mặt họ để tạo ra một hiệu ứng ma quái. Ruth đồng ý nhiệt tình, và họ quyết định bắt đầu với James kể câu chuyện đầu tiên. Cuộc đối thoại ghi lại sự pha trộn của sự thất vọng trong việc mất quyền truy cập vào giải trí, nhẹ nhõm khi tìm thấy ánh sáng và sự sáng tạo trong việc tìm ra những cách mới để vượt qua thời gian cùng nhau.Hy vọng chủ đề We can tell ghost stories sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bài nghe tiếp theo
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()