Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Đăng nhập
English (US)
Deutsch (DE)
हिंदी (Hindi)
Bài viếtMột số chủ đề tiếng Anh hữu ích
Luyện nóiLuyện nói tiếng Anh theo chủ đề
Luyện ngheLuyện nghe tiếng Anh theo chủ đề
Nghe nhạcLuyện nghe tiếng Anh qua bài hát
Video NhạcLuyện nghe tiếng Anh qua video nhạc song ngữ
Danh ngônDanh ngôn tiếng Anh
Truyện cườiTruyện cười tiếng Anh
Dịch thuậtPhiên dịch ngôn ngữ
Where are they from?
Họ đến từ đâu vậy?
Sam:
Charlie, did you make many friends at your new school?Charlie, bạn có làm quen với bạn mới nào ở trường mới không?
Charlie:
Yes, I did. I made friends with many people in my class. They are all very cute and kind.Mình có. Mình làm quen với rất nhiều người trong lớp mình. Họ đều rất dễ thương và tốt bụng.
Sam:
Where are they from? I know your school is an international school, right? Họ đến từ đâu vậy? Mình biết trường của bạn là một trường quốc tế đúng không?
Charlie:
Yes. Some are from America, some from Japan. Some are Chinese, and some are Vietnamese.Ừ. Một vài bạn đến từ nước Mỹ, một vài bạn đến từ Nhật. Một vài bạn là người Trung Quốc, một vài bạn là người Việt Nam.
Sam:
Is there anyone from Singapore or Malaysia?Ở đó có ai đến từ Singapore hay Malaysia không?
Charlie:
Yes, there are. And there is one cute girl from Korea, too.Có đấy. Và còn có một bạn gái dễ thương đến từ Hàn Quốc nữa.
Sam:
Oh. Your class sounds really interesting.Ồ. Lớp của bạn nghe có vẻ thú vị nhỉ.
Charlie:
Yes, it does.Ừ, đúng vậy.
Tóm Tắt
--- Cuộc trò chuyện bắt đầu bằng một cuộc điều tra thân thiện về cuộc sống xã hội của Charlie tại trường mới của anh ấy: "Charlie, bạn đã kết bạn ở trường mới của bạn?" Charlie trả lời nhiệt tình, chia sẻ rằng anh đã hình thành tình bạn với một số bạn cùng lớp. Ông mô tả họ là cả hấp dẫn vừa tốt bụng. Tiếp theo, cuộc trò chuyện đi sâu vào các nền tảng đa dạng của các bạn cùng lớp này. Người hỏi hỏi, "Họ đến từ đâu? Tôi biết trường của bạn là một quốc tế, phải không?" Charlie xác nhận điều này bằng cách trả lời, "Vâng, một số đến từ Mỹ, một số từ Nhật Bản. Một số là người Trung Quốc, và một số là người Việt Nam." Cuộc đối thoại sau đó mở rộng để bao gồm các quốc tịch cụ thể hơn khi người hỏi hỏi: "Có ai từ Singapore hoặc Malaysia không?" Mà Charlie gật đầu một cách khẳng định, thêm vào, "Vâng, có. Và cũng có một cô gái dễ thương đến từ Hàn Quốc." Sàn giao dịch kết thúc với một lời khen về sự đa dạng của lớp anh ấy: "Ồ. Lớp học của bạn nghe có vẻ thực sự thú vị." Charlie đồng ý, nói: "Vâng, đúng vậy", và sau đó cuộc trò chuyện kết thúc với người hỏi hỏi, "Họ đến từ đâu?" --- Mô tả này nắm bắt được bản chất của cuộc đối thoại, bao gồm chủ đề của nó, phản hồi của người tham gia và dòng chảy tổng thể.Hy vọng chủ đề Where are they from? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()