Why don’t you take them to the cobbler?

Tại sao cậu không thử đem chúng tới thợ sửa giày?

Alice:

I love these shoes, but they’re falling apart! Look the soles about to fall off!Tớ rất thích những đôi giày này, nhưng chúng sắp rơi ra rồi! Nhìn đế giày chuẩn bị rơi ra này!

Charlie:

Are they hard to walk in? They’re nice, but maybe you should buy new ones.Đi thế có khó không? Chúng đẹp đấy, nhưng có lẽ cậu nên mua đôi mới.

Alice:

I know, but I spent so much money on these and they are my favorites.Ừ, nhưng tớ đã tiêu quá nhiều tiền vào mấy đôi này và chúng cũng là những đôi mà tớ thích.

Charlie:

I know, why don’t you take them to the cobbler?Tớ hiểu, tại sao cậu không thử đem chúng tới thợ sửa giày?

Alice:

Yeah, that’s a good idea. Ừ, ý hay đó.

Charlie:

I know a really great one on this corner here. He can glue the sole of your shoe back on.Tớ biết một thợ rất giỏi ở gần đây. Ông ấy có thể dán lại đế giày cho cậu.

Alice:

Thanks Charlie! I’m so happy I don’t need to buy new shoes.Cảm ơn Charlie! Thật vui khi không cần phải mua giày mới.

Từ vựng trong đoạn hội thoại

lovefallingapartnicehardknowwhy

Tóm Tắt

Charlie và bạn của anh ấy đang thảo luận về một đôi giày yêu dấu nhưng bị mòn. "Tôi yêu những đôi giày này, nhưng chúng rơi xuống! Hãy nhìn cách những chiếc đế sắp rơi ra!" Charlie kêu lên. Bạn của anh ấy trả lời một cách thông cảm, hỏi họ có khó bước vào không, trước khi đề nghị anh ấy mua cái mới. Tuy nhiên, Charlie thể hiện sự miễn cưỡng do sự gắn bó và giá mua gần đây của anh ấy. Để giúp anh ta ra ngoài, bạn của Charlie đề xuất mang giày đến một con cobbler để sửa chữa thay vì mua thay thế. Sau một số suy nghĩ, Charlie đồng ý, đề cập rằng có một cobbler đặc biệt có tay nghề cao ở góc của họ, người có thể gắn kết lại đế bằng keo. Đề nghị này mang lại sự nhẹ nhõm cho Charlie, vì anh ta đánh giá cao việc không phải thay thế giày dép yêu thích của mình.

Hy vọng chủ đề Why don’t you take them to the cobbler? sẽ giúp bạn cải thiện hơn về kỹ năng nghe của bản thân, giúp bạn cảm thấy phấn khích và muốn tiếp tục luyện nghe tiếng Anh nhiều hơn!