
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
sự may mắn
Từ "bonanza" có nguồn gốc từ tiếng Tây Ban Nha. Nó bắt nguồn từ tiếng Tây Ban Nha "beneficio", có nghĩa là "benefit" hoặc "lợi nhuận". Khi các thương nhân Tây Ban Nha đến Mỹ vào thế kỷ 16, họ đã tìm thấy các mỏ bạc và quặng chì phong phú ở New Mexico. Những quặng này được những người thợ mỏ Tây Ban Nha gọi là "beneficios" hoặc "benefits" vì chúng có lợi nhuận cao. Sau này, khi những người định cư Mỹ đến các vùng lãnh thổ phía tây, họ đã sử dụng thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha "bonanza" để chỉ một phát hiện khoáng sản lớn và có giá trị, chẳng hạn như vàng hoặc bạc. Thuật ngữ "bonanza" cũng diễn tả sự xa hoa và phong phú gắn liền với những khám phá có giá trị này, có thể làm nên vận may cho những người may mắn tìm thấy chúng chỉ sau một đêm. Tóm lại, từ "bonanza" bắt nguồn từ thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha "beneficio", ban đầu được dùng để mô tả các mỏ khoáng sản có lợi nhuận cao ở New Mexico. Theo thời gian, thuật ngữ này được dịch sang tiếng Anh, nơi nó có nghĩa là bất kỳ phát hiện lớn và có giá trị nào, đặc biệt là trong lĩnh vực tài nguyên khoáng sản.
danh từ
sự phát đạt, sự thịnh vượng, sự phồn vinh; sự may mắn; vận đỏ
(ngành mỏ) mạch mỏ phong phú
bonanza year: một năm thu hoạch cao, một năm được mùa
sản lượng cao, thu hoạch cao, năng suất cao
tính từ
thịnh vượng, phồn vinh
có sản lượng cao, cho thu hoạch cao, có năng suất cao
bonanza year: một năm thu hoạch cao, một năm được mùa
a situation in which people can make a lot of money or be very successful
một tình huống mà mọi người có thể kiếm được nhiều tiền hoặc rất thành công
một khoản tiền mặt lớn cho các nhà đầu tư
một năm bội thu cho ngành công nghiệp máy tính
a situation where there is a large amount of something pleasant
một tình huống có một lượng lớn thứ gì đó dễ chịu
sự kiện thể thao thường lệ vào mùa hè
Người nước ngoài nghĩ như thế nào khi người Việt nói tiếng Anh?
Bỏ ngay những âm không cần thiết khi phát âm tiếng Anh
Phát âm sai - lỗi tại ai?
Mẹo đọc số tiền trong tiếng anh cực nhanh và đơn giản
Cụm từ tiếng Anh bạn gái thường dùng mà bạn trai nhất định phải biết
Làm chủ các tình huống giao tiếp tiếng Anh qua điện thoại
Chữa ngay bệnh hay quên từ vựng tiếng Anh triệt để cho não cá vàng
Kinh nghiệm luyện đọc tiếng Anh hay và hiệu quả
Cách sử dụng câu chẻ trong tiếng Anh cực đơn giản
15 Thành ngữ tiếng Anh từ trái cây sẽ khiến bạn thích thú
Bình luận ()